华域汽车系统股份有限公司
关于职工代表董事选举结果的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
根据《华域汽车系统股份有限公司章程》（下简称《公司章程》）的规定，公司职工代表董事由公司职工通过职工代表大会、职工大会或者其他形式民主选举产生，并直接进入董事会。近日，公司董事会接到公司工会的函，告知经公司第一届职工代表大会第一次联席会议选举薛建先生为公司第六届董事会职工代表董事。
薛建先生与公司2009年4月20日召开的2008年度股东大会选举产生的董事共同组成第六届董事会，任期三年，并按照《公司法》与《公司章程》的有关规定行使职权。
特此公告！
华域汽车系统股份有限公司
董 事 会
二OO九年八月四日
附件：职工代表董事简历
薛建，男，1953年7月出生，中共党员，研究生学历，硕士学位，高级政工师。曾任上海拖拉机齿轮厂技术员、组织干事、党委副书记、厂长助理，上海汽车工业总公司宣传处干事、副处长、党办副主任、主任，上海汽车工业（集团）总公司党办主任、董事会办公室主任，上海汽车股份有限公司党委书记、纪委书记、工会主席，上海汽车工业（集团）总公司、上海汽车集团股份有限公司组干部部长，现任上海汽车工业（集团）总公司党委副书记。
证券代码：600741 证券简称：华域汽车 公告编号：2009－025
华域汽车系统股份有限公司
关于职工代表监事选举结果的公告
本公司及监事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
根据《上海汽车集团股份有限公司章程》（下简称《公司章程》）的规定，公司职工代表监事由公司职工通过职工代表大会、职工大会或者其他形式民主选举产生。近日，公司监事会接到公司工会的函，告知经公司第一届职工代表大会第一次联席会议选举蒋东跃先生为公司第六届监事会职工代表监事。
蒋东跃先生与公司2009年4月20日召开的2008年度股东大会选举产生的监事共同组成第六届监事会，任期三年，并按照《公司法》与《公司章程》的有关规定行使职权。
特此公告！
华域汽车系统股份有限公司
监 事 会
二OO九年八月四日
附件：职工代表监事简历
蒋东跃先生，1966年7月出生，中共党员，大学学历，高级会计师。曾任上海新建齿轮厂财务部职员、团总支书记，上海汽车制动器公司商务部经理助理、审计室主任，上海汽车工业（集团）总公司财务部集团总帐，上海汽车制动系统有限公司财务部部门经理、经理助理，上海汽车工业（集团）总公司制造事业部、零部件业务董事局财务分析主管，现任华域汽车系统股份有限公司审计室主任。