——蔡小松西班牙个展“固体时间”追记

  2010年3月4日，西班牙瓦伦西亚当代艺术博物馆（IVAM）举办了来自上海的中国艺术家蔡小松的个展“固体时间——蔡小松的当代东方艺术”。展览中由一组名为“石头”的装置拼合成巨大的“中国地图”，令观众叹为观止。对此，蔡小松表示：近年来迅速发展的中国在全世界往往被看作是一个经济的中国、外交的中国、军事的中国，但很少提及文化的中国、艺术的中国。“也许现在是向世界展示艺术中国的时候了。”

  ⊙本报记者 邱家和

  “中国地图”令人称奇

  蔡小松说，这次展览主要有三个部分组成：第一部分是一个装置，名叫“十年”，将蔡小松近10年来的书法作品印制成250厘米长、５厘米宽的1600条纸条，排列成6米长5米宽的矩阵，充满了整个空间，成为展览空间的入口；第二部分是名叫“山水”的绘画作品，创造了一个基于黑、白、灰之间的静谧时空，构成整个展览的背景。

  第三部分则是一组名为“石头”的装置。艺术家把中国皇家园林中的赏石画在丝绸上，再粘合在有机玻璃上做成透明的可三百六十度观赏的装置，最终组合拼装成巨大的“中国地图”。这就是展览的主装置，引起了观众浓厚的兴趣。大家纷纷站在艺术家事先设计好的原点处观察这个由丝绸和赏石拼装成的“中国地图”。这个庞然大物呈现了迷人的质感，其透明又厚重的视觉效果让人纷纷称奇。

  中国传统vs西方当代

  这是继赵无极、蔡国强之后，IVAM举办的第三个华人艺术家的个展，早在一年前便开始了筹备，并预留了三月到五月整整两个月的黄金展期。期间还有瓦伦西亚最重要的传统节日“火祭节”将要举行，届时将同期举办西班牙国宝级大师毕加索和胡里奥·冈萨雷斯的回顾展，由此可见IVAM对这个个展十分重视，

  馆长贡索爱罗·希斯卡·卡萨班（Consuelo Ciscar Casaban）女士是西班牙最有影响力的10位女性之一，同时也是欧洲一流的收藏家和批评家，她对中国文化有着浓厚的兴趣，深谙中国艺术的独到魅力，对儒道哲学、周易风水、书法等十分精通。她在开幕式当天举行的新闻发布会上，对蔡小松的作品给予了高度的评价，她说：“蔡小松的艺术对我们来说是一个了解当代中国艺术的窗口，他将中国传统和西方的当代艺术进行完美的嫁接，独到的艺术语言根植于自身的文化传统，如此精美而不可思议，其卓越的技巧、对于丝绸、石头等这些独具象征意义的东方素材的阐释和把握让人叹为观止。这也符合我们对东方的想像和理解，又综合了西方观念艺术的经验，将作品转化为全新的视觉体验。我本人对此非常欣赏，我认为他和谐并完美地阐释了矛盾的力量。”

  关注艺术的中国

  知名艺术批评家汪民安对蔡小松的作品也给予了高度评价，他对其在丝绸上描绘石头的创意赞不绝口。他还条分缕析地指出了从石头到丝绸，再到有机玻璃装置、再到“中国地图”的层层推进，还提问：为什么以中国地图作为最后的图案？他指出，石头和丝绸是特有的中国玩物，它们就是中国的素材，中国本身就是一个艺术的国度，在这样一个全球注意力将政治和经济实力作为评价核心的时代里，蔡小松告诉我们，中国应该被想像成为一个艺术地图。

  时间通常是神秘而不可触摸的，但是，通过蔡小松的这些艺术品，观众一边领略了作为个体的艺术家本人的时间的痕迹和结晶，一边也领略了中国当代艺术如何在保持自身传统和综合西方语言并创造崭新的艺术语言方面的痕迹和价值。他们也许可以从中领悟这次展览的主题——“固体时间”的含义。