中国长江航运集团南京油运股份有限公司

  2011年半年度报告摘要

一、重要提示

(一)本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。

(二)公司全体董事出席董事会会议。

(三)公司半年度财务报告未经审计。

(四)是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？

否

(五)是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？

否

(六)公司负责人董事长刘锡汉先生、主管会计工作负责人总会计师吴建石先生及会计机构负责人（会计主管人员）财务部总经理孙志龙先生声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。

二、公司基本情况

(一)基本情况简介

股票简称	长航油运
股票代码	600087
股票上市交易所	上海证券交易所
股票简称	04长航债
股票代码	122998
股票上市交易所	上海证券交易所
	董事会秘书	证券事务代表
姓名	曾善柱	龚晓峰
联系地址	江苏省南京市中山北路324号油运大厦	江苏省南京市中山北路324号油运大厦
电话	025-58586158	025-58586145
传真	025-58586145	025-58586145
电子信箱	zsz021@vip.sina.com	njgxf@hotmail.com

(二)主要财务数据和指标

1、主要会计数据和财务指标

单位:元 币种:人民币

	本报告期末	上年度期末	本报告期末比上年度期末增减(%)
总资产	19,199,842,858.65	17,383,348,608.44	10.45
所有者权益(或股东权益)	5,480,538,276.41	4,321,632,797.38	26.82
归属于上市公司股东的每股净资产(元／股)	1.61	1.49	8.32
	报告期(1－6月)	上年同期	本报告期比上年同期增减(%)
营业利润	-325,856,175.71	147,865,561.46	-320.37
利润总额	-311,455,503.34	147,844,766.97	-310.66
归属于上市公司股东的净利润	-320,043,444.76	115,756,087.61	-376.48
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润	-334,406,784.11	115,776,882.10	-388.84
基本每股收益(元)	-0.1017	0.0399	-354.73
扣除非经常性损益后的基本每股收益(元)	-0.1063	0.0399	-366.12
稀释每股收益(元)	-0.1017	0.0399	-354.73
加权平均净资产收益率(%)	-6.53	2.63	减少9.16个百分点
经营活动产生的现金流量净额	-188,282,942.50	31,068,815.22	-706.02
每股经营活动产生的现金流量净额(元)	-0.06	0.01	-658.35

2、非经常性损益项目

√适用 □不适用

单位：元 币种：人民币

非经常性损益项目	金额
非流动资产处置损益	13,259,057.21
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外）	1,066,589.00
除上述各项之外的其他营业外收入和支出	75,026.16
少数股东权益影响额（税后）	-37,333.02
合计	14,363,339.35

三、股本变动及股东情况

(一)股份变动情况表

√适用 □不适用

单位：股

	本次变动前			本次变动增减（＋，－）				本次变动后
	数量	比例(%)	发行新股	送股	公积金转股	其他	小计	数量	比例(%)
一、有限售条件股份	0	0	275,000,000	24,750,000	195,250,000	0	495,000,000	495,000,000	14.58
1、国家持股
2、国有法人持股	0	0	225,000,000	20,250,000	159,750,000	0	405,000,000	405,000,000	11.93
3、其他内资持股	0	0	50,000,000	4,500,000	35,500,000	0	90,000,000	90,000,000	2.65
其中： 境内非国有法人持股	0	0	50,000,000	4,500,000	35,500,000	0	90,000,000	90,000,000	2.65
境内自然人持股
４、外资持股
其中：境外法人持股
境外自然人持股
二、无限售条件流通股份	1,610,660,670	100	0	144,959,460	1,143,569,076		1,288,528,536	2,899,189,206	85.42
1、人民币普通股	1,610,660,670	100	0	144,959,460	1,143,569,076		1,288,528,536	2,899,189,206	85.42
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
三、股份总数	1,610,660,670	100	275,000,000	169,709,460	1,338,819,076		1,783,528,536	3,394,189,206	100

(二)股东数量和持股情况

单位：股

报告期末股东总数						146,376户
前十名股东持股情况
股东名称	股东性质	持股比例(%)	持股总数	报告期内增减			持有有限售条件股份数量	质押或冻结的股份数量
南京长江油运公司	国有法人	54.92	1,863,942,535	1,062,298,771			405,000,000	无
中信证券股份有限公司客户信用交易担保证券账户	境内非国有法人	1.49	50,438,220	22,538,220			0	无
华泰证券股份有限公司	其他	1.33	45,104,501	44,473,510			45,000,000	无
中国太平洋财产保险股份有限公司－传统－普通保险产品－013C－CT001沪	其他	1.33	45,000,000	45,000,000			45,000,000	无
南京港(集团)有限公司	国有法人	0.31	10,362,042	4,605,352			0	无
中国长江航运集团南京金陵船厂	国有法人	0.31	10,362,042	4,605,352			0	无
中融国际信托有限公司－融金21号资金信托合同	其他	0.26	8,762,214	8,762,214			0	无
杨遂平	境内自然人	0.22	7,400,000	7,400,000			0	无
钱建清	境内自然人	0.21	7,001,325	3,111,700			0	无
中国平安人寿保险股份有限公司－分红－个险分红	其他	0.16	5,574,063	2,477,361			0	无
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称			持有无限售条件股份的数量		股份种类及数量
南京长江油运公司			1,458,942,535		人民币普通股1,458,942,535
中信证券股份有限公司客户信用交易担保证券账户			50,438,220		人民币普通股50,438,220
中国长江航运集团南京金陵船厂			10,362,042		人民币普通股10,362,042
南京港(集团)有限公司			10,362,042		人民币普通股10,362,042
中融国际信托有限公司－融金21号资金信托合同			8,762,214		人民币普通股8,762,214
杨遂平			7,400,000		人民币普通股7,400,000
钱建清			7,001,325		人民币普通股7,001,325
中国平安人寿保险股份有限公司－分红－个险分红			5,574,063		人民币普通股5,574,063
翟俊义			4,905,046		人民币普通股4,905,046
三一集团有限公司			4,668,390		人民币普通股4,668,390
上述股东关联关系或一致行动的说明			上述股东中的第1名和第3名同属于中国外运长航集团有限公司。上述股东中第1名、第3名和第4名为一致行动人。

(三) 控股股东及实际控制人变更情况

□适用 √不适用

四、董事、监事和高级管理人员情况

(一)董事、监事和高级管理人员持股变动

√适用 □不适用

单位：股

姓名	职务	年初持股数	本期增持股份数量	本期减持股份数量	期末持股数	变动原因
刘锡汉	董事长	70,000	56,000		126,000	送转股份
朱 宁	副董事长	80,000	64,000		144,000	送转股份
李万锦	董事、总经理	65,000	52,000		117,000	送转股份
刘毅彬	监事会主席	27,000	21,600		48,600	送转股份
何国新	监事	45,600	36,480		82,080	送转股份
丁文锦	党委书记	45,700	36,560		82,260	送转股份
姜庭贵	副总经理	45,800	36,640		82,440	送转股份
彭永和	副总经理	54,700	43,760		98,460	送转股份
查选中	副总经理	36,900	29,520		66,420	送转股份
舒广仁	副总经理	32,000	25,600		57,600	送转股份
曾善柱	董事会秘书	75,760	60,608		136,368	送转股份
王晓东	总船长	21,500	17,200		38,700	送转股份
吴建石	总会计师	7,800	6,240		14,040	送转股份

五、董事会报告

(一)主营业务分行业、产品情况表

单位:元 币种:人民币

分行业或分产品	营业收入	营业成本	营业利润率(%)	营业收入比上年同期增减(%)	营业成本比上年同期增减(%)	营业利润率比上年同期增减(%)
分行业
运输业务	2,372,340,681.07	2,348,304,389.13	-0.07	11.02	31.60	减少15.30个 百分点
分产品
石油运输	2,054,130,987.57	2,058,211,402.74	-1.11	8.93	31.11	减少16.71个 百分点
化工品运输	184,630,903.66	169,190,905.02	5.54	17.76	26.48	减少 6.57 个 百分点
液化气运输	49,500,589.04	43,722,348.95	8.32	7.44	10.82	减少 2.71 个 百分点
沥青运输	38,737,787.98	48,868,038.24	-26.54	-19.96	18.26	减少 41.11个 百分点
乙烯运输	45,340,412.82	28,311,694.18	37.56

其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司销售产品和提供劳务的关联交易总金额0万元。

(二)主营业务分地区情况

单位:元 币种:人民币

地区	营业收入	营业收入比上年增减(%)
内贸航线	818,073,542.56	0.13
外贸航线	1,554,267,138.51	17.75
合计	2,372,340,681.07	11.02

(三)主营业务及其结构发生重大变化的原因说明

□适用 √不适用

(四)主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明

√适用 □不适用

报告期，公司运输业务综合毛利率约为-0.07%，较上年同期的15.23%减少了15.30个百分点，其原因主要是：

①报告期内国际油运市场运价低迷；

②报告期内国际油价上涨，导致燃油成本大幅上升。

(五)利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析

□适用 √不适用

(六)募集资金使用情况

1、募集资金运用

√适用 □不适用

单位:万元 币种:人民币

承诺项目名称	是否变更项目	募集资金拟投入金额	募集资金实际投入金额	是否符合计划进度	预计收益	产生收益情况
长江之荣	否	44,579.4623	44,579.4623	是	450万 美元/年	401
长江之耀	否	43,903.233	43,903.233	是	450万 美元/年	/
长江之祥	否	40,562.16	40,562.16	是	340万 美元/年	/
长江之瑞	否	23,351.6447	23,351.6447	是	340万 美元/年	/
合计	/	152,396.5	152,396.5	/	/	/

2、变更项目情况

□适用 √不适用

(七)非募集资金项目情况

  单位:万元 币种:人民币

项目名称	项目金额	项目进度	项目收益情况
长航琥珀	4,000万美元	交船
长航碧玉	4,000万美元	交船
宁化423	12,266	交船
宁化424	12,266	下水
长旺洲	24,490	下水
长安洲	24,490	下水
长宁洲	24,490	上船台
长江之泰	9,480万美元	开工
长江之和	9,480万美元	签订合同

注：船舶建造周期一般包括签订合同、开工、上船台、下水、交船五个阶段。宁化423和宁化424由公司之全资子公司南京扬洋化工运贸有限公司投资建造。

(八)董事会下半年的经营计划修改计划

□适用 √不适用

(九)预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明

√适用 □不适用

业绩预告情况
业绩预告的说明	②报告期内国际油价上涨，导致燃油成本大幅上升； ③报告期内公司带息负债增加，借款利息费用化比例提高，贷款利率上调，汇兑损失增加，导致财务费用大幅上升。

(十)公司董事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明

□适用 √不适用

(十一)公司董事会对会计师事务所上年度“非标准审计报告”涉及事项的变化及处理情况的说明

□适用 √不适用

六、重要事项

(一)收购资产

√适用 □不适用

单位:万元 币种:人民币

交易对方或最终控制方	被收购资产	购买日	资产收购价格	自收购日起至报告期末为上市公司贡献的净利润	是否为关联交易（如是，说明定价原则）	资产收购定价原则	所涉及的资产产权是否已全部过户	所涉及的债权债务是否已全部转移
中外运航运有限公司	GRAND SEA	2011年5月18日	10,037.4万美元	-278.20	是	市场价	否	是

(二)出售资产

√适用 □不适用

单位:万元 币种:人民币

交易对方	被出售资产	出售日	出售价格	出售产生的损益	是否为关联交易（如是，说明定价原则）	资产出售定价原则	所涉及的资产产权是否已全部过户	所涉及的债权债务是否已全部转移
日照九洲海运有限公司	大庆438	2011年1月22日	1,420	290.90	否	市场价	是	是
浙江润久海运有限公司	环洲	2011年5月20日	889	482.53	否	市场价	是	是
王日明	翠洲	2011年5月25日	1,196	544.83	否	市场价	是	是

(三)担保事项

√适用 □不适用

单位:万元 币种:人民币

公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）
报告期内担保发生额合计	0
报告期末担保余额合计	0
公司对控股子公司的担保情况
报告期内对子公司担保发生额合计	0
报告期末对子公司担保余额合计	34,000
公司担保总额情况（包括对控股子公司的担保）
担保总额	34,000
担保总额占公司净资产的比例(%)	6.20
其中：
为股东、实际控制人及其关联方提供担保的金额	0
直接或间接为资产负债率超过70％的被担保对象提供的债务担保金额	0
担保总额超过净资产50％部分的金额	0
上述三项担保金额合计	0

(四)关联债权债务往来

□适用 √不适用

(五)重大诉讼仲裁事项

□适用 √不适用

(六)其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明

1、证券投资情况

□适用 √不适用

2、持有其他上市公司股权情况

□适用 √不适用

3、持有非上市金融企业股权情况

√适用 □不适用

所持对象名称	最初投资成本（元）	占该公司股权比例（%）	期末账面价值（元）
中外运长航财务有限公司	25,000,000	5	25,000,000

七、财务会计报告

(一) 审计意见

财务报告	√未经审计           □审计

（二） 财务报表

合并资产负债表

2011年6月30日

编制单位:中国长江航运集团南京油运股份有限公司

单位:元 币种:人民币

项目	附注	期末余额	年初余额
流动资产：
货币资金	（六）、1	1,556,009,442.15	1,306,289,392.38
交易性金融资产
应收票据	（六）、2	32,075,002.83	15,746,281.00
应收账款	（六）、3	433,149,499.69	361,237,542.46
预付款项	（六）、5	2,737,492,958.88	2,611,992,831.12
应收利息
应收股利
其他应收款	（六）、4	33,727,632.16	32,425,534.61
存货	（六）、6	366,869,413.44	281,038,832.37
一年内到期的非流动资产
其他流动资产
流动资产合计		5,159,323,949.15	4,608,730,413.94
非流动资产：
可供出售金融资产
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资	（六）、7	25,000,000.00	25,000,000.00
投资性房地产
固定资产	（六）、8	10,859,623,475.80	9,414,139,513.79
在建工程	（六）、9	3,152,836,128.02	3,332,416,917.03
工程物资
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产
开发支出
商誉
长期待摊费用
递延所得税资产	（六）、10	3,059,305.68	3,061,763.68
其他非流动资产
非流动资产合计		14,040,518,909.50	12,774,618,194.50
资产总计		19,199,842,858.65	17,383,348,608.44

公司法定代表人：刘锡汉 主管会计工作负责人：吴建石 会计机构负责人：孙志龙

合并资产负债表（续）

2011年6月30日

编制单位:中国长江航运集团南京油运股份有限公司

单位:元 币种:人民币

项目	附注	期末余额	年初余额
流动负债：
短期借款	（六）、12	1,604,956,800.00	1,437,125,900.00
应付票据
应付账款	（六）、13	513,585,729.14	266,919,311.88
预收款项	（六）、14	6,177,297.22	14,421,033.75
应付职工薪酬	（六）、15	14,976,099.96	5,824,367.38
应交税费	（六）、16	2,532,797.56	89,366.49
应付利息	（六）、17	5,414,093.64	41,087,803.24
应付股利	（六）、18	143,826.35	143,826.35
其他应付款	（六）、19	5,584,519.71	7,671,871.53
一年内到期的非流动负债	（六）、21	941,751,528.20	1,044,888,171.00
其他流动负债
流动负债合计		3,095,122,691.78	2,818,171,651.62
非流动负债：
长期借款	（六）、22	7,970,761,400.00	8,115,704,750.00
应付债券	（六）、23	1,000,000,000.00	1,000,000,000.00
长期应付款	（六）、24	1,333,342,176.68	794,806,502.75
专项应付款
预计负债	（六）、20	2,513,072.00	2,513,072.00
递延所得税负债
其他非流动负债	（六）、25	252,743,302.25	268,779,554.09
非流动负债合计		10,559,359,950.93	10,181,803,878.84
负债合计		13,654,482,642.71	12,999,975,530.46
股东权益：
股本	（六）、26	3,394,189,206.00	1,610,660,670.00
资本公积	（六）、27	1,403,826,698.24	1,493,680,773.94
减：库存股
专项储备
盈余公积	（六）、28	339,511,344.69	339,511,344.69
一般风险准备
未分配利润	（六）、29	439,611,387.66	948,220,899.42
外币报表折算差额		-96,600,360.18	-70,440,890.67
归属于母公司所有者权益合计		5,480,538,276.41	4,321,632,797.38
少数股东权益		64,821,939.53	61,740,280.60
股东权益合计		5,545,360,215.94	4,383,373,077.98
负债和股东权益总计		19,199,842,858.65	17,383,348,608.44

公司法定代表人：刘锡汉 主管会计工作负责人：吴建石 会计机构负责人：孙志龙

母公司资产负债表

2011年6月30日

编制单位:中国长江航运集团南京油运股份有限公司

单位:元 币种:人民币

项目	附注	期末余额	年初余额
流动资产：
货币资金		1,163,915,034.77	624,659,220.02
交易性金融资产
应收票据		28,781,040.00	15,746,281.00
应收账款	（十二）、1	181,990,203.27	189,213,480.54
预付款项		21,227,641.39	22,608,799.08
应收利息
应收股利
其他应收款	（十二）、2	2,520,697,775.67	2,347,910,722.65
存货		165,267,947.23	140,567,045.68
一年内到期的非流动资产
其他流动资产
流动资产合计		4,081,879,642.33	3,340,705,548.97
非流动资产：
可供出售金融资产
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资	（十二）、3	1,705,577,913.68	1,705,577,913.68
投资性房地产
固定资产		8,221,158,826.07	7,474,285,884.85
在建工程		2,783,415,094.78	2,875,075,669.82
工程物资
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产
开发支出
商誉
长期待摊费用
递延所得税资产		2,064,175.60	2,066,633.60
其他非流动资产
非流动资产合计		12,712,216,010.13	12,057,006,101.95
资产总计		16,794,095,652.46	15,397,711,650.92

公司法定代表人：刘锡汉 主管会计工作负责人：吴建石 会计机构负责人：孙志龙

母公司资产负债表（续）

2011年6月30日

编制单位:中国长江航运集团南京油运股份有限公司

单位:元 币种:人民币

项目	附注	期末余额	年初余额
流动负债：
短期借款		906,024,000.00	721,874,300.00
交易性金融负债
应付票据
应付账款		327,646,689.61	131,240,554.98
预收款项		1,947,078.38	9,440,814.91
应付职工薪酬		10,023,007.42	2,964,941.40
应交税费		-402,967.92	-9,213,832.88
应付利息		4,375,000.00	39,921,257.02
应付股利		143,826.35	143,826.35
其他应付款		57,218,574.85	58,254,650.42
一年内到期的非流动负债		790,974,957.40	954,752,457.40
其他流动负债
流动负债合计		2,097,950,166.09	1,909,378,969.60
非流动负债：
长期借款		7,293,190,000.00	7,455,740,000.00
应付债券		1,000,000,000.00	1,000,000,000.00
长期应付款		536,386,734.32	556,497,251.35
专项应付款
预计负债		2,513,072.00	2,513,072.00
递延所得税负债
其他非流动负债		237,052,923.40	252,183,961.06
非流动负债合计		9,069,142,729.72	9,266,934,284.41
负债合计		11,167,092,895.81	11,176,313,254.01
股东权益：
股本		3,394,189,206.00	1,610,660,670.00
资本公积		1,634,836,022.55	1,724,690,098.25
减：库存股
专项储备
盈余公积		335,104,977.47	335,104,977.47
一般风险准备
未分配利润		262,872,550.63	550,942,651.19
股东权益合计		5,627,002,756.65	4,221,398,396.91
负债和股东权益总计		16,794,095,652.46	15,397,711,650.92

公司法定代表人：刘锡汉 主管会计工作负责人：吴建石 会计机构负责人：孙志龙

合并利润表

2011年1—6月

编制单位:中国长江航运集团南京油运股份有限公司

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、营业总收入		2,391,414,293.30	2,153,297,276.69
其中：营业收入	（六）、30	2,391,414,293.30	2,153,297,276.69
二、营业总成本		2,717,270,469.01	2,005,431,715.23
其中：营业成本	（六）、30	2,364,311,608.43	1,792,682,096.70
营业税金及附加	（六）、31	26,730,602.02	27,988,020.60
销售费用	（六）、32	10,674,029.14	7,049,141.48
管理费用	（六）、33	46,421,495.46	40,643,983.28
财务费用	（六）、34	269,142,565.92	137,068,473.17
资产减值损失	（六）、35	-9,831.96
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）
投资收益（损失以“－”号填列）
其中：对联营企业和合营企业的投资收益
汇兑收益（损失以“－”号填列）
三、营业利润（亏损以“－”号填列）		-325,856,175.71	147,865,561.46
加：营业外收入	（六）、36	14,457,908.64	128,300.00
减：营业外支出	（六）、37	57,236.27	149,094.49
其中：非流动资产处置损失		49,186.29
四、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		-311,455,503.34	147,844,766.97
减：所得税费用	（六）、38	5,506,282.49	32,451,666.82
五、净利润（净亏损以“－”号填列）		-316,961,785.83	115,393,100.15
归属于母公司所有者的净利润		-320,043,444.76	115,756,087.61
少数股东损益		3,081,658.93	-362,987.46
六、每股收益：
（一）基本每股收益	（六）、39	-0.1017	0.0399
（二）稀释每股收益	（六）、39	-0.1017	0.0399
七、其他综合收益	（六）、40	-26,159,469.51	-5,446,344.66
八、综合收益总额		-343,121,255.34	109,946,755.49
归属于母公司所有者的综合收益总额		-346,202,914.27	110,309,742.95
归属于少数股东的综合收益总额		3,081,658.93	-362,987.46

公司法定代表人：刘锡汉 主管会计工作负责人：吴建石 会计机构负责人：孙志龙

（下转B35版）