江苏恒瑞医药股份有限公司
2011年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于www.sse.com.cn。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。
1.2 如有董事未出席董事会，应当单独列示其姓名
■
1.3 公司年度财务报告已经江苏苏亚金诚会计师事务所有限公司审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。
1.4 公司负责人孙飘扬、主管会计工作负责人孙杰平及会计机构负责人（会计主管人员）武加刚声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 基本情况简介
■
2.2 联系人和联系方式
■
§3 会计数据和财务指标摘要
3.1 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
■
3.2 主要财务指标
■
3.3 非经常性损益项目
√适用 □不适用
单位：元 币种：人民币
■
§4 股东持股情况和控制框图
4.1 前10名股东、前10名无限售条件股东持股情况表
单位：股
■
4.2 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
■
§5 董事会报告
5.1 管理层讨论与分析概要
2011年是"十二五"规划的开局之年，就医药行业来说，2011年是新医改启动后的第3年，《医药卫生体制改革近期重点实施方案（2009-2011年）》中各项任务完成的攻坚之年。作为国家重点发展的战略性新兴产业，生物医药产业还面临很多挑战：行业投入不足，整体创新能力薄弱；基本药物招标机制在更大范围内推广，价格进一步下降；新版GMP实施以及原材料、能源价格上涨，导致医药产品生产成本上升；国内医药企业多、小、散、乱的局面没有根本改善，外企凭借专利技术和品牌优势进一步压缩内资企业生存空间……面对复杂多变的外部形势和日趋激烈的市场竞争，恒瑞医药管理层和广大干部职工在董事会的领导下，紧紧围绕企业做大做强的目标任务，以"科技创新"和"国际化"为战略重点，求实创新、拼搏进取，取得了较好的经营业绩：2011年，公司实现营业收入45.5亿元，净利润9.40亿元，分别比去年同期增长了21.53%、24.49%，扣除非经常性损益后归属于公司普通股股东的净利润为8.49亿元。
在销售方面，一是进一步完善销售体系，强化内部职能分工。报告期内，公司商务系统独立运行，原有销售人员专注销售上量，商务部门专注资金安全、服务效率以及渠道管理，进一步规范了市场销售行为。二是细化管理，进一步提升产品营销的效益。报告期内，公司周密制定工作计划、推行行之有效的考核激励，有效调动了销售人员的积极性。如，安徽省区在产品基本不变，人员不增加的情况下，销售额比2010年有较大增长。三是加快产品结构调整，提升非抗肿瘤药品的销售额。公司着力推动电解质输液、造影剂等新产品快速上量，报告期内这两类产品销售额分别增长了超过了270%和80%。四是进一步转变销售模式，加大学术营销的力度。报告期内公司围绕抗肿瘤药、手术麻醉用药、心血管、大输液等主题在全国开展了400多次各类学术活动，通过学术带动销售，成效显著。五是积极投身卫生、医疗等公益事业。公司继续在全国开展一系列的大型公益活动，在多个省市独家赞助多个健康论坛和医疗会议，进一步树立企业形象。报告期内，公司主办或参与2011年医学科学前沿论坛暨第12届全国肿瘤药理与化疗学术会议、中国国际生物技术博览会等多项形象推广活动。
在创新方面，一是完善研究体系建设。公司积极探索提高研究效率的新机制、新模式。报告期内，公司通过整合资源，在连云港恒瑞研究院内设立六大研究所，进一步理顺科研体系的组织结构和管理构架，保证各项科研项目稳步推进。二是进一步加大研发投入。2011年，公司累计投入资金4.2亿元，比上年增长40%，研发投入占销售收入的比重近9%。三是进一步推进临床研究进度。报告期内，国家一类新药艾瑞昔布已获批上市，申报SHR1258等临床项目6个、申报非布司他片等生产项目2个，创新药阿帕替尼完成肺癌Ⅲ期临床研究。四是加强高层次人才引进和培养。报告期内，公司新引进各类高层次人才共20人，其中海外专家2名、博士17名。五是取得了良好的创新成果。报告期内，科技部批准恒瑞组建国家靶向药物工程技术研究中心，这是江苏省医药企业建立的第一家国家级工程技术中心。同时，公司2011年新承担国家科技重大专项2项、省创新药物研究院升级计划1项、获省科技进步奖1项，糖尿病科研团队被评为"江苏省科技创新团队"，综合评分全省第一。此外，公司获得国内专利授权14件，PCT专利授权9件，新提交国内专利申请24件，PCT专利申请20件。
在国际化方面，一是生产质量标准接轨国际水平。2011 年12月，公司伊立替康注射液通过了美国FDA 认证，获准在美国上市销售，成为国内第一家注射液通过美国FDA认证的制药企业，这是公司在实施"国际化"战略中具有里程碑意义的事件。2011年9月，公司抗肿瘤注射剂奥沙利铂接受欧盟检查验收，成为国内第一家接受欧盟无菌注射剂认证的企业。二是国际药政申报注册工作成绩显著。报告期内，公司完成了多西他赛浓缩注射液、七氟烷吸入剂、奥沙利铂注射液和多西他赛浓缩注射液稀释剂4个美国ANDA项目的注册申报。
在重点工程项目建设方面，公司实施技改项目近20项，按期完成了碘氟醇车间和七氟烷车间的扩产改造，有效缓解了产能压力；新建了小容量车间、大输液车间、生物制剂车间、抗肿瘤冻干车间等。在质量和安全生产方面，公司始终本着"质量第一，安全第一"的原则，不断提高企业生产能力和质量水平，确保产品品质。报告期内，公司造影剂生产车间、环磷酰胺生产车间和艾瑞昔布生产车间通过国家新版GMP认证，是通过新版GMP认证最多的企业。同时，2011年公司进一步明确"安全生产责任追究制"，把安全责任层层细化，落实到了每一个人，更好地形成了"安全领导负责、安全分工负责、安全层层负责、安全人人有责"的责任体系，全年无安全事故发生。在环保环评工作方面，报告期内，公司继续加大环保投入，加强环保管理，做好环评可研和论证工作，为公司持续发展打好基础。
5.2 主营业务分行业、产品情况表
单位:元 币种:人民币
■
■
§6 财务报告
6.1 本报告期无会计政策、会计估计的变更
6.2 本报告期无前期会计差错更正
6.3 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
（1）报告期新纳入合并财务报表范围的子公司为成都盛迪医药有限公司，于2011 年3 月23 日办妥工商设立登记手续，并取得注册号为510109000171480 的《企业法人营业执照》。该公司注册资本为1000万元，公司出资1000 万元，占其注册资本的100% ，拥有对其的实质控制权，故自该公司成立之日起，将其纳入合并财务报表范围。
(2）2011 年6 月13 日，公司第五届董事会第十一次会议审议通过公司《关于出售连云港华晨医药有限公司股权的议案》，公司将持有华晨公司90%的股权以及江苏恒瑞销售有限公司持有华晨公司10%的股权分别以1080 万元和120 万元的价格转让给连云港斯派实业有限公司，股权转让价共计1200万元。2011年7月21日，公司收到股权转让款700万元，并以该日为股权转让日。自该日起公司失去对该公司的实质控制权，不再列入合并范围。