证券代码：601158 证券简称：重庆水务 公告编号：临2012-031

  重庆水务集团股份有限公司公告

  本公司及其董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确、完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏承担责任。

  重要内容提示：

  ●投资标的名称：重庆中法环保研发中心有限公司（暂定名）；

  ●投资金额和比例：本公司以货币资金方式认缴的出资额为人民币750万元，占该公司注册资本的比例为50%；

  ●投资期限：第一期出资在新营业执照签发之日起3个月内，由各方各自缴纳所认出资额的30%，其余出资额将在新营业执照签发之日起2年内全部缴足。

  一、对外投资概述

  重庆水务集团股份有限公司（以下简称“公司”）近日与苏伊士环境集团(Suez Environnement)及中法水务投资有限公司签署合作经营协议，将共同出资成立“重庆中法环保研发中心有限公司（暂定名）”，该公司注册资本为人民币1,500万元，其中：本公司以货币资金方式认缴的出资额为人民币750万元，占该公司注册资本的比例为50%；苏伊士环境集团(Suez Environnement)及中法水务投资有限公司各自以货币资金方式认缴的出资额均为人民币375万元，分别占该公司注册资本的比例为25%，该公司经营范围主要包括给排水、固废处理技术及运行管理的研究和应用，以及针对以上专业领域提供培训及咨询服务。

  二、本次对外投资相关协议主体的基本情况

  本次与公司共同出资设立重庆中法环保研发中心有限公司（暂定名）的相关投资方为苏伊士环境集团(Suez Environnement) 和中法水务投资有限公司：

  （一）苏伊士环境集团(Suez Environnement)

  公司名称：苏伊士环境集团(Suez Environnement)

  注册地：Tour CB 21, 16 Place de l’Iris, 92040 Paris La Défense Cedex, France

  授权代表人：Mr. Jean-Louis Chaussade

  注册资本： 3,323,457,083欧元

  经营范围：废物处理，饮用水服务、污水处理方面，向全球数以百万计的人及工业提供创新的解决方案。

  最近三年的主营业务：废物处理，饮用水和污水处理,及得利满饮用水和污水处理厂设计和建造工程项目。

  （二）中法水务投资有限公司

  公司名称：中法水务投资有限公司（Sino French Water Development Company Limited）

  注册地：中华人民共和国香港特别行政区铜锣湾希慎道10号新宁大厦6楼

  授权代表人：张展翔先生

  注册资本：港币5,000,000元

  经营范围：参与中国城镇水务事业的发展和建设，其核心业务涵盖饮用水处理、城市全方位供水服务、工业水处理、污水处理、污泥处理以及投资公司六大范畴。

  最近三年的主营业务：供水、污水处理及污泥处理。

  （三）因本公司董事Stephen Clark(郭仕达）及监事张展翔先生兼任中法水务投资有限公司董事职务，本次公司对外投资构成关联交易。

  公司本次与苏伊士环境集团(Suez Environnement)及中法水务投资有限公司共同出资成立重庆中法环保研发中心有限公司（暂定名）的对外投资暨关联交易事项尚未达到公司董事会审议标准。

  三、投资标的的基本情况

  名称：重庆中法环保研发中心有限公司（暂定名）。

  经营范围：给排水、固废处理技术及运行管理的研究和应用，以及针对以上专业领域提供培训及咨询服务（以公司登记机关核定为准）。

  主要投资人及出资比例：本公司出资额为人民币750万元，占该公司注册资本的比例为50%；苏伊士环境集团(Suez Environnement)及中法水务投资有限公司各自认缴的出资额均为人民币375万元，分别占该公司注册资本的比例为25%。第一期出资在新营业执照签发之日起3个月内，由各方各自缴纳所认出资额的30%，其余出资额将在新营业执照签发之日起2年内全部缴足。

  股东出资的方式：货币资金方式。

  四、本次对外投资对上市公司的影响

  成立重庆中法环保研发中心有限公司（暂定名）在短时间内尚不能产生明显的经济效益，对公司当前的财务状况和经营成果不会有重大影响。

  公司本次与苏伊士环境集团(Suez Environnement)及中法水务投资有限公司共同出资成立重庆中法环保研发中心有限公司（暂定名）尚需重庆市对外贸易经济委员会批准。

  特此公告。

  重庆水务集团股份有限公司

  2012年11月5日