⊙戴若·顾比

  对于纽约商品交易所黄金价格来说最重要的数字是1540美元和1800美元，因为黄金价格反弹持续的可能性不大。交易带的上轨位于1800美元附近的强压力位附近。这个压力区域在2011年11月、2012年3月和2012年10月经受过试探。1540美元是在2011年10月和2012年5月受到过试探。它在2011年6月起到过压力位的作用。这是长期横向交易带的下轨，自从2011年10月就已经存在。这个交易带在2010年9月金价在1924美元附近达到高峰后形成。

  现实情况是黄金自2011年11月以来陷入横向交易带。交易带内包括强烈的上涨与下跌行为。当前的价格上涨是缘于对塞浦路斯危机的恐惧心理造成的。这不是一个趋势的改变，这提供了良好的短期交易机会。

  2012年5月，黄金价格上升至长期趋势线以上。长期上升趋势开始于2011年2月。一旦价格运行至长期上升趋势线以上，它会从位于1540美元附近的支撑反弹。长期上升趋势线在2012年10月起着压力位的作用，趋势线靠近1800美元附近的交易带上轨。

  交易带的宽度为260美元。如果黄金价格形成突破，这个宽度被用来计算潜在的下方和上方目标。若运行至位于1540美元附近的支撑以下，下方目标位于1280美元附近。这个计算出来的目标位于1260美元附近的历史支撑位以上。若显示下跌至1540美元以下，有可能会下跌至1260美元附近的支撑处。

  若突破至交易带上轨以上，上方目标位于2060美元以上。这是将交易带宽度从压力位向上投射的结果。

  要记住，这些目标将需要花好几个月时间才能达到。从1260美元上涨至1540美元用了8个月时间。市场下跌经常要快于上涨。2012年从1800美元下跌至1540美元用了4个月时间。当前市场从1800美元回落已经花费了6个月时间。它可能在未来3、4周内试探1450美元附近的支撑。

  重要的是，在2011年9月之后，纽约商品交易所的黄金价格没有显示出有力的趋势。市场在交易带的上下轨之间有着猛烈上涨与回落的行为。这不是一种强趋势行为。从1540美元反弹后突破至1800美元附近压力位以上并建立一个新的强上升趋势的可能性不大。投资者密切关注在1540美元附近的多次试探行为。

  （编译：陈静）