大唐国际发电股份有限公司

  2012年年度报告摘要

一、 重要提示

1.1 本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于上海证券交易所网站等中国证监会指定网站上的年度报告全文。

1.2 公司简介

■

■

二、 主要财务数据和股东变化

2.1 主要财务数据

单位：千元 币种：人民币

■

2.2 前10名股东持股情况表

单位：股

■

2.3 以方框图描述公司与实际控制人之间的产权及控制关系

■

三、 管理层讨论与分析

本公司是中华人民共和国（中国）最大的独立发电公司之一，主要经营以火力发电为主的发电业务；2012年，本公司继续推动实施“以电为主，多元协同”战略，在经营形势复杂多变，企业竞争日趋激烈的发展环境中，紧随国家政策与市场环境的变化，注重资源节约和环境保护，履行社会责任，公司整体呈现良好态势，实现利润水平同比大幅增长。

1、安全生产持续稳定。公司全年实现安全生产“十个杜绝”目标，同步推进安全生产标准化达标和本质安全型企业创建工作，年内未发生重大设备及人身伤亡事故。

2、经营目标成果优异。经营收入约为人民币775.98亿元，同比增长7.21%；归属母公司净利润约为人民币40.08亿元，同比增长109.82%；截至2012年12月31日，本公司合并口径总资产约为人民币2,712.14亿元，同比增长11.12%；归属母公司净资产约为人民币414.90亿元，同比增长6.97%；资产负债率79.17%，同比降低0.11个百分点。

3、前期工作进展突破。全年14个电源项目获得正式核准，其中火电项目2个，水电项目1个，风电项目6个，光伏项目5个，共计2,707兆瓦。截至目前，装机容量合计9,446.5兆瓦电源项目获准开展前期工作，其中乌沙山二期2,000兆瓦火电项目于2013年2月获准。

4、基建项目如期投产。总计投产容量213.5兆瓦。截至2012年12月31日止，公司管理装机容量约39,147兆瓦。其中，火电32,787兆瓦，占83.75%；水电4,828兆瓦，占12.33%；风电1,462兆瓦，占3.74%；光伏发电70兆瓦，占0.18%。

5、节能减排动态达标。2012年，本集团完成供电煤耗317.31克/千瓦时，同比降低2.38克/千瓦时。二氧化硫、氮氧化物、烟尘、废水排放率分别为0.37克/千瓦时、1.22克/千瓦时、0.10克/千瓦时、0.05千克/千瓦时，同比分别下降2.63%、8.27%、16.67%、16.67%。

6、资本运营成果丰硕。2012年，完成深圳大唐宝昌燃气发电有限公司控股权收购；完成宁夏大唐国际大坝发电有限责任公司和山西大唐国际运城发电有限责任公司的股权重组；60亿元人民币公司债券发行方案获得审核通过；公司全资子公司大唐国际(香港)有限公司成功发行5亿元境外人民币债券。

7、公司治理成效显著。公司以内控建设为主线，深入推进管理提升活动，不断优化业绩考核，进一步完善系统设计和平台建设，公司系统管理界面更加清晰，决策管理更加完善，工作作风更加务实。

8、资本市场获得荣誉。公司连续第6次入选普氏能源咨讯“全球能源公司250强”，综合排名由上年的第162位上升至第145位，全球独立发电公司排名第8名；首次入选“全国上市公司资本品牌价值百强”，排名第46位；在中国证券“金紫荆奖”评选中，公司再次荣获“最具投资价值上市公司”奖，同时被评为“最佳投资者关系管理上市公司”；荣获《财资》杂志“投资者关系金奖”；公司2012年社会责任报告被企业社会责任国际论坛授予“金蜜蜂-生态文明奖”。

各业务板块经营业绩回顾如下：

1、发电业务

公司及子公司发电业务主要分布于华北电网、甘肃电网、江苏电网、浙江电网、云南电网、福建电网、广东电网、重庆电网、江西电网、辽宁电网、宁夏电网、青海电网及四川电网。截至2012年12月31日止，公司管理装机容量约39,147兆瓦。

（1）电力生产保持安全平稳态势。于该年度，公司及子公司已累计完成发电量2,021.456亿千瓦时，同比减少约0.77%；累计完成上网电量1,911.810亿千瓦时，同比减少约0.50%；机组利用小时累计完成5,212小时，同比降低164小时。公司及子公司未发生电力生产人身死亡事故和重大设备损坏事故；运营机组等效可用系数完成93.78%。

（2）节能减排稳步推进。2012年，公司始终坚持目标管理、动态对标，重视发电设备的经济运行，深化节能技术改造和设备治理。于该年度，供电煤耗累计完成317.31克/千瓦时，同比降低2.38克/千瓦时；发电厂用电率累计完成4.56%，同比降低0.32个百分点；脱硫设备投运率、脱硫综合效率分别累计完成99.67%和94.18%；本集团二氧化硫排放率为0.37克/千瓦时，同比下降2.63%；氮氧化物排放率为1.22克/千瓦时，同比下降8.27%；烟尘排放率为0.10克/千瓦时，同比下降16.67%；废水排放率为0.05千克/千瓦时，同比下降16.67%。于该年度，公司所属部分发电企业共计11台发电机组实施了脱硝改造工程。

（3）前期工作取得突破进展。于该年度，本公司有14个电源项目获得正式核准，其中：2个火电（燃机）项目，核准容量总计2,226兆瓦；1个水电项目，核准容量总计125兆瓦；6个风电项目，核准容量总计276兆瓦；5个光伏项目，核准容量总计80兆瓦。具体包括：

火电（燃机）项目：北京高井3×460兆瓦燃气热电扩建项目；广东高要2×423兆瓦燃机项目。

水电项目：重庆乌江流域芙蓉江浩口2×62.5兆瓦水电项目。

风电项目：辽宁昌图三江口48兆瓦风电项目；辽宁法库双台子48兆瓦风电项目；大唐阳西白沙湾36兆瓦风电项目；河北丰宁骆驼沟二期工程48兆瓦风电项目；江西安远九龙山48兆瓦风电项目；江西丰城玉华山48兆瓦风电项目。

光伏项目：青海格尔木二期工程20兆瓦光伏项目；内蒙古杭锦旗巴拉贡10兆瓦光伏项目；内蒙古卓资巴音一期工程10兆瓦光伏项目；内蒙古红牧20兆瓦光伏项目；宁夏红寺堡20兆瓦光伏项目。

（4）推进项目建设，优化电源结构。于该年度，本公司新增机组容量213.5兆瓦，均为绿色能源。截至2012年底，公司发电装机容量中火电、水电、风电、光伏发电分别占比83.75%、12.33%、3.74%、0.18%。清洁及可再生能源容量比例达到16.25%，同比提高0.33个百分点。

2、煤化工业务

于该期间，由本公司控股建设的年产46万吨聚丙烯的多伦煤化工项目、年产40亿立方米天然气的克旗煤制天然气项目、年产40亿立方米天然气的阜新煤制天然气项目进展顺利，其中：

（1）多伦煤化工项目：由本公司控股开发建设的多伦煤化工项目位于内蒙古自治区锡林郭勒盟多伦县，是以内蒙古胜利矿区胜利东二号露天煤矿的褐煤为原料，并利用世界上先进的煤干粉气化技术、合成气净化技术、大型甲醇合成技术、甲醇制丙烯技术和丙烯聚合技术生产聚丙烯及其它化工副产品。

该项目自2012年3月正式转入试生产，于2012年8月完成70%大负荷连续稳定试运。历经长时间实践及创新改进，结合该项目的建设、运营情况，经公司相关专业人员充分论证，确认多伦煤化工项目已达到预定可使用状态，于2012年12月起在建工程陆续结转固定资产。

（2）克旗煤制天然气项目：由本公司控股开发建设的年产40亿立方米的克旗煤制天然气项目位于内蒙古自治区赤峰市克什克腾旗，该项目建成后主要的供应目标是北京市以及输气管线沿线城市。北京市作为国家政治、文化及经济中心，大气环境质量要求高，对清洁能源天然气的需求量较大。克旗煤制天然气项目建成后，将受惠于北京市及输气管线沿线市场日益增长的对清洁能源的需求，从而提升公司的整体盈利水平。

截至本报告期末，克旗煤制天然气项目一期工程第一系列已经打通全部工艺流程，产出合格天然气；二期工程完成8个装置开工建设，实现了除甲烷化装置外，化工区主装置全面开工，空分装置主体建成，气化装置气化炉、废锅及非标设备全部安装完成，净化装置低温甲醇洗塔器全部吊装完成，酚氨回收装置主体施工完成，地下管网施工完成，循环水基本建成。

（3）阜新煤制天然气项目：由本公司控股开发建设的年产40亿立方米阜新煤制天然气项目位于辽宁省阜新市，该项目于2010年获得核准并开工建设。项目建成后，其天然气将主要供应辽宁省沈阳市及其周边的铁岭、抚顺、本溪、阜新等城市。辽宁省经济发展迅速，随着城市化进程的加快、燃煤锅炉的改造、燃气公交车及以天然气为原料的工业的发展，上述城市天然气缺口将日益增大。阜新煤制天然气项目建成后，将受惠于经济迅猛发展的沈阳及其周边的城市群日益增长的对清洁能源的需求，从而增加公司的整体盈利水平。

截至本报告期末，阜新煤制天然气项目空分装置已经具备试车条件，1号炉具备点火条件，基本完成化工装置区域的设备安装，天然气长输管道完成80%，铁路铺轨完成9.6公里。

3、煤炭业务

由本公司开发建设的内蒙古胜利矿区胜利东二号露天煤矿位于内蒙古胜利煤田的中部，规划建设规模达6,000万吨，其产煤将主要向多伦煤化工项目、克旗煤制天然气项目、阜新煤制天然气项目等煤化工及煤制天然气项目提供生产原料。其中，一期工程年生产规模已达1,000万吨；年生产规模将为2,000万吨的二期工程目前按计划进行基础建设。公司在内蒙地区开发的五间房煤矿、孔兑沟煤矿、长滩煤矿的项目前期工作有序进行，上述煤矿项目的成功开发，亦会增加本公司所属电厂用煤的自给率。截至报告期末，公司子公司内蒙古大唐国际锡林浩特矿业有限公司煤炭产量为1,081万吨。内蒙古宝利煤炭有限公司煤炭产量为125万吨。

四、 涉及财务报告的相关事项

4.1 与上年度财务报告相比，对财务报表合并范围发生变化的，公司应当作出具体说明。

报告期内，本公司合并范围在上年基础上增加11户公司（含特殊目的主体），减少6户公司。

持有半数及半数以下表决权比例，但纳入合并范围的原因：

（1）根据2006 年9 月6 日本公司与内蒙古大唐国际托克托第二发电有限责任公司的股东之一中国大唐集团公司（持有内蒙古大唐国际托克托第二发电有限责任公司20%的股权）签订的协议，中国大唐集团公司的股东代表及委派的董事在内蒙古大唐国际托克托第二发电有限责任公司股东会及董事会上行使表决权时，与本公司的股东代表及委派的董事保持一致，因而本公司取得对内蒙古大唐国际托克托第二发电有限责任公司的实质控制，并且将内蒙古大唐国际托克托第二发电有限责任公司作为子公司核算。

（2）根据2011年11 月27 日本公司与宁夏大唐国际大坝发电有限责任公司的另一股东宁夏发电集团有限责任公司（持有宁夏大唐国际大坝发电有限责任公司50%股权）签署的协议，双方交替合并宁夏大唐国际大坝发电有限责任公司财务报表。至2014年12月31日，本公司向宁夏大唐国际大坝发电有限责任公司推荐4名董事，宁夏发电集团有限责任公司向宁夏大唐国际大坝发电有限责任公司推荐3名董事，在此期间本公司取得宁夏大唐国际大坝发电有限责任公司的控制权，由本公司合并其财务报表。

（3）根据2007 年本公司与内蒙古大唐国际再生资源开发有限公司的股东北京国能智信投资有限公司（持有内蒙古大唐国际再生资源开发有限公司10.65%股权）签署的协议，北京国能智信投资有限公司的股东代表及委派的董事在内蒙古大唐国际再生资源开发有限公司股东会及董事会上行使表决权时，与本公司的股东代表及委派的董事保持行动一致，因而本公司取得对内蒙古大唐国际再生资源开发有限公司的实质控制，将内蒙古大唐国际再生资源开发有限公司作为子公司核算。

（4）根据2008年本公司三级子公司重庆渝能产业（集团）有限公司与重庆渝能万怡房地产开发有限公司的股东重庆亘昌投资咨询有限公司（持有重庆渝能万怡房地产开发有限公司7.5%股权）签署的协议，重庆亘昌投资咨询有限公司的股东代表及委派的董事在重庆渝能万怡房地产开发有限公司股东会及董事会上行使表决权时，与本公司的股东代表及委派的董事保持行动一致，因而本公司取得对重庆渝能万怡房地产开发有限公司的实质控制，将重庆渝能万怡房地产开发有限公司作为四级子公司核算。

股票简称	大唐发电	股票代码	601991
股票上市交易所	上海证券交易所
股票简称	大唐发电	股票代码	991
股票上市交易所	香港联合交易所有限公司
股票简称	DAT	股票代码	991
股票上市交易所	伦敦股票交易所

联系人和联系方式	董事会秘书	证券事务代表
姓名	周刚	魏玉萍
电话	（010）88008678	（010）88008682
传真	（010）88008684	（010）88008684
电子信箱	ZHOUGANG@DTPOWER.COM	WEIYUPING@DTPOWER.COM

	2012年(末)	2011年(末)	本年(末)比上年(末)增减（%）	2010年(末)
总资产	271,214,243.00	244,070,076.00	11.12	210,755,870.00
归属于上市公司股东的净资产	41,490,236.00	38,787,864.00	6.97	30,737,256.00
经营活动产生的现金流量净额	21,687,772.00	12,934,714.00	67.67	17,509,589.00
营业收入	77,598,143.00	72,381,865.00	7.21	60,672,375.00
归属于上市公司股东的净利润	4,007,816.00	1,910,111.00	109.82	2,473,684.00
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润	2,231,250.00	1,598,958.00	39.54	2,108,452.00
加权平均净资产收益率（%）	9.98	5.37	增加4.61个百分点	8.37
基本每股收益（元／股）	0.3011	0.1481	103.31	0.2031
稀释每股收益（元／股）	0.3011	0.1481	103.31	0.2031

报告期股东总数	207,820		年度报告披露日前第5个交易日末股东总数			203,468
前10名股东持股情况
股东名称		股东性质	持股比例(%)	持股总数	持有有限售条件股份数量		质押或冻结的股份数量
中国大唐集团公司		国有法人	31.1	4,138,977,414	100,000,000		无
HKSCC NOMINEES LIMITED		境外法人	24.54	3,265,916,919			无
天津市津能投资公司		国有法人	9.74	1,296,012,600			无
河北建设投资集团有限责任公司		国有法人	9.63	1,281,872,927			无
北京能源投资（集团）有限公司		国有法人	9.47	1,260,988,672			无
中国东方电气集团有限公司		国有法人	1.80	239,960,000			无
哈尔滨电气股份有限公司		国有法人	1.50	200,000,000			无
航天科工财务有限责任公司		国有法人	1.27	169,097,023			无
上海彤卉实业有限公司		其他	1.25	166,000,000			无
中融汇投资担保有限公司		其他	1.20	160,000,000			无