⊙记者 黄颖 ○编辑 朱周良

  上海期货交易所6日举办“连续交易业务视频培训”。上期所总经理刘能元表示，经过前期的精心准备，市场盼望已久的连续交易制度即将推出，这是我国期货市场的一件大事。

  刘能元指出，连续交易制度是上期所今年深入贯彻落实证监会提出的“深化期货市场服务实体经济功能”的一项重要创新举措，顺应了实体企业对期货品种、特别是对现货定价时间在上期所非交易时段的品种定价和风险管理的要求，将有效促进期货市场服务实体经济的功能。连续交易制度的推出，可以丰富国内市场的交易模式，促使国内外市场联动更为紧密，也有利于国内市场借鉴国际经验，深化改革，扩大开放，推动期货市场在更大范围、更深层次服务国民经济发展全局。

  刘能元强调，连续交易制度的推出是一个系统工程，需要市场参与各方的支持和配合。为此，上期所前期已通过座谈会和问卷调查等形式广泛征求了会员单位和客户对连续交易的意见和建议，并组织各存管银行召开专题座谈会，协商资金划转和数据报送等问题。此外，技术系统的准备工作正有序开展，会员端软件开发商、存管银行和保证金监控中心都如期完成了技术系统的改造和变更，并及时启动系统测试工作。截至目前，连续交易上线运行前的各项准备工作进展顺利，下一步将在连续交易上线前进行全市场的模拟交易和应急演练。

  上期所副总经理霍瑞戎指出，连续交易作为期货市场的一项制度创新，有利于提高上市品种价格的连续性，将积极推动期货市场的国际化进程。为加强会员与投资者对连续交易业务和规则的理解，上期所将开展一系列的市场培训和宣传，目前已在交易所网站开设了连续交易专栏，编制了连续交易业务知识问答等，下一步还将在上海、北京、深圳三地举办期货公司培训活动。连续交易制度的推出对会员公司的技术系统、业务运行、风险管理、客户服务等都是一次全面的扩展，希望各会员单位抓紧时间进行连续交易的登记工作，并按照相关业务规则认真落实，如果在测试和模拟交易中有疑问可及时与交易所联系。