A股简称：中国中冶 A股代码：601618 公告编号：临2014-042

中国冶金科工股份有限公司

2014年1-6月份新签合同情况简报

中国冶金科工股份有限公司（以下简称“本公司”）董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

本公司2014年1-6月份累计新签合同额人民币1,782.79亿元，较上年同期增长62.1%，其中新签海外合同额为人民币97.16亿元。

6月份，本公司新签单笔合同额在人民币5亿元以上的重大工程承包合同如下：

单位：人民币亿元

序号	合同签订主体	项目名称	合同金额
1	中国二十二冶集团有限公司	昌泰纸业（武汉）有限责任公司年产200万吨造纸生产线配套工程	30.0
2	中国十九冶集团有限公司	沈阳立创城综合体项目施工	20.0
3	中国二十冶集团有限公司	苏州双银国际金融城（西区）项目施工总承包工程	15.2
4	中国五冶集团有限公司	宜宾市翠屏区“南线”改造提升项目	13.5
5	中冶天工集团有限公司	郎元还迁房、保障房及商住房项目	12.0
6	中国二十冶集团有限公司	高扬汉源国际商品交易中心	11.2
7	中冶天工集团有限公司	自贡市荣县棚户区改造工程总承包施工	10.0
8	中国十九冶集团有限公司	双鸭山中俄国际文化物流经贸产业园	10.0
9	中国二十二冶集团有限公司	宣化港达国际项目	10.0
10	上海宝冶集团有限公司	深圳市前海市政工程1标段	9.2
11	中国一冶集团有限公司	天津市滨丽小城镇建设开发有限公司天津市东丽区军粮城师范小城镇二期农民安置用房北部安置区项目	9.1
12	中国二十二冶集团有限公司	怀来万悦花园工程	7.8
13	中冶交通工程技术有限公司	湘江新城片区（湘江大道一期工程）项目	7.8
14	上海宝冶集团有限公司	委内瑞拉轨道交通高架桥钢梁钢结构制作安装	7.0
15	中国二十二冶集团有限公司	唐山金融中心施工	5.5
16	中冶建工集团有限公司	东丽开发区国际医疗器械产业园建设项目	5.0
17	中国十九冶集团有限公司	陆良县串桥片区城中村改造回迁安置房项目	5.0
重大合同金额合计			188.2
重大合同金额合计占2013年度经审计营业收入比重			9.3%

注：重大合同分项金额与合计金额间的差异主要是由于将数位调整为保留小数点后一位所致。

以上数据为阶段性数据，仅供投资者参考，最终数据以定期报告披露数据为准。

特此公告。

中国冶金科工股份有限公司董事会

2014年7月16日

A股简称：中国中冶 A股代码：601618 公告编号：临2014-043

中国冶金科工股份有限公司

关于超短期融资券获中国银行间市场交易商协会

注册及2014年度第三期超短期融资券发行结果的

公 告

中国冶金科工股份有限公司（以下简称“本公司”或“公司”）董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

近日，本公司接到中国银行间市场交易商协会出具的《接受注册通知书》（中市协注[2014]SCP32号），同意接受本公司超短期融资券的注册，并就相关事项明确如下：

1、公司发行超短期融资券注册金额为人民币30亿元，注册额度自通知书发出之日起2年内有效，由北京银行股份有限公司和中国建设银行股份有限公司联席主承销；

2、公司在注册有效期内可分期发行超短期融资券，首期发行应在注册后2个月内完成。

2014年7月14日，本公司发行2014年度第三期超短期融资券（简称：14中冶SCP003，代码：011424003），实际发行总额为人民币30亿元，期限270天，每张面值为人民币100元，发行利率为5.00%，到期一次还本付息。本次超短期融资券发行由北京银行股份有限公司和中国建设银行股份有限公司联席主承销，募集资金已于2014年7月15日全额到账。

本次超短期融资券发行的有关文件详见中国货币网（http://www.china

money.com.cn）和中国债券信息网（http://www.chinabond.com.cn）。

特此公告。

中国冶金科工股份有限公司董事会

2014年7月16日