证券代码：600692     证券简称：G亚通     编号：临2006-003号

　　上海亚通股份有限公司关于更换监事会

　　职工代表监事的公告

　　本公司及监事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载，误导性陈述或重大遗漏。

　　本公司监事会职工代表监事范本孝先生因工作变动原因，不再担任监事职务。2006年4月20日公司召开第三届职工代表大会第1次会议，会上选举陆伟华先生为公司第五届监事会职工代表监事。(简历附后)

　　特此公告。

　　上海亚通股份有限公司

　　二○○六年四月二十一日

　　附：陆伟华先生简历

　　陆伟华，男，1972年1月出生，大学学历。曾任本公司所属宝杨轮站船舶调度，公司运输管理部总调室主任，公司所属宝杨轮站站长。现任宝杨轮站站长，公司第五届监事会职工代表监事。