□本报记者 王丽娜

　　香港金管局总裁任志刚昨日指出，如果人民币兑美元一旦按部份贸易伙伴要求的幅度升值，那么发展中经济体系，特别是亚洲区的汇率，必定会受到巨大冲击，因为这些地区是否有能力管理因货币大幅升值引发的汇率风险很有疑问。

　　任志刚指出，由于美国国际收支失衡问题日益严重，因此最近要求内地提高人民币汇率的政治压力仍然不断升级，这种将政治焦点转移到人民币汇率上，实在令人遗憾。他表示，贸易平衡与汇率之间的关系相当复杂，无论是在多边或双边的基础上，汇率调整不一定能促进贸易平衡，甚至可能会适得其反。然而，有些人只着眼于货币升值会令有关经济体系的进口价格下跌及出口价格上升，而忽略了进出口供求的价格弹性以及它们之间的关系。