即期Henry Hub天然气期货上周收报6.28美元/百万英制热量单位 ———较前周下跌7%、较2005年同期下跌4%、而较今年年初更是暴跌40%。这个暖冬所遗留的天然气高储量本来已经使市场十分焦虑，而美国能源情报局（EIA）上周公布库存数字则使跌势一触即发：据报告，传统的补充库存季节仅过了5周，美国天然气库存就已经接近最高容量。

　　EIA上周公布5月5日当周天然气库存增加850亿立方英尺，使全国库存增至1.989万亿立方英尺。该增幅高于市场观察家普遍预测的770-820亿立方英尺，也使库存总量同比增加了4880亿立方英尺，较五年移动平均值高出7140亿立方英尺，而一周前则高出6990亿。

　　C H Guernsy的经济师Zhen Zhu指出，即使临近的飓风季节如预期般活跃，库存储备也可能在11月1日之前达到3.2至3.3万亿立方英尺。如果飓风对墨西哥湾天然气生产的影响不大、而夏季也不异常炎热，该数据更可攀至3.5至3.6万亿立方英尺。

　　Zhen表示，“基于正常的生产速度以及目前的消费模式，天然气现货市场上的供应将十分充足，使气价难以上升突破。”

　　库存持续增长使EIA也调低了其短期天然气价格预测。但“我们预计价格走缓只是短暂的，”EIA强调说，“由于忧虑未来可能发生的供应紧张、以及高油价的持续压力，下个取暖季节的现货天然气价格很可能被推至之前的高位。”

　　与天然气市场相比，石油市场的表现截然不同，夏季最瞩目的石油合约——— 美国汽油期货 ， 上周以2.1785美元/加仑收盘，该合约较前周上涨7%、较年初上涨25%、而较去年同期则暴涨了52%。

　　“石油市场仍然高度担心美国驾车季节来临前的汽油供应，尽管上周三库存增幅高于预期，油价仍然在供应故障问题的推动下显著走高。”巴克莱资本的能源分析师Kevin Norrish撰文称。