股票代码：600762 股票简称：*ST金荔 编号：临2006-012 衡阳市金荔科技农业股份有限公司
公 告
本公司董事会及董事保证本公告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
近日,我公司获悉，广州市中级人民法院受理中国农业银行广州市白云支行诉广东金荔集团有限公司、广东金荔投资有限责任公司等借款合
同纠纷的申请，将广东金荔投资有限责任公司持有公司的股份(47715200股,占公司总股本的45.16%)予以司法质押续冻，将续冻期限延长至2006年11月9日。
特此公告
衡阳市金荔科技农业股份有限公司
2006年5月30日
股票代码：600762 股票简称：*ST金荔 编号：临2006-013
衡阳市金荔科技农业股份有限公司
致歉公告
本公司董事会及董事保证本公告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
因公司未能按时披露2005年年度报告和2006年第一季度报告，公司近日收到上海证券交易所《关于对衡阳市金荔科技农业股份有限公司公开谴责的决定》(上证上字［2006］0382号)，上海证券交易所依照有关规定对公司董事长及公司予以公开谴责。
公司董事长及公司诚恳的接受上海证券交易所的惩戒，目前正在积极筹集资金和紧张进行2005年年报的审计工作，力求早日完成2005年年度报告和2006年第一季度报告的披露工作，同时在以后的工作中严格按照有关法律法规和《股票上市规则》的规定，认真履行信息披露义务，在此并向投资者表示深深的歉意。
特此公告
衡阳市金荔科技农业股份有限公司
2006年5月30日