证券代码：600199     股票简称：ST金牛     编号：临2006-021

　　安徽金牛实业股份有限公司

　　股票交易异常波动公告

　　本公司股票价格已连续三个交易日达到涨幅限制，根据《上海证券交易所股票上市规则》的规定，特作如下公告：

　　公司目前生产经营正常，没有应披露而未披露的信息，公司将严格按照有关法律法规的规定和要求，及时做好信息披露工作。

　　公司信息披露的指定报纸为《中国证券报》、《上海证券报》和《证券时报》。公司董事会提醒广大投资者理性投资，注意投资风险。

　　特此公告。

　　安徽金牛实业股份有限公司

　　董 事 会

　　2006年5月31日