□本报特约记者 许萍

　　6月27日，天津最大的外资企业西门子电气传动有限公司（下称：西门子电传）在天津的新厂房正式投产，该公司在电机、驱动及发电机产品方面的生产将因此扩大。

　　西门子（中国）有限公司执行副总裁兼自动化与驱动集团总经理何维克表示：“西门子电传在西门子全球从事类似产品线的公司中已跻身首列。除了拥有出色的工程能力，西门子电传还将建立一流的研发力量以更好地满足本地客户的需要。” 西门子 电传是西门子（中国）有限公司与天津电气传动设计研究所及天津市机电工业控股集团公司于1995年合资组建，致力于在本地生产为钢铁、纺织、起重设备、油气和电力等工业领域提供大驱动产品、标准传动装置以及运动控制系统等各种工业应用。

　　去年3月，西门子（中国）有限公司宣布分三个阶段投资5.5亿人民币在天津高科技产业园区内建立新工厂，其目标是把西门子电传建设成为西门子在全球生产电机及驱动产品的主要工厂。新厂房的建成投产标志着这笔投资的第一期已经顺利完成，同时第二期也在加紧建设中，整个扩建预计在明年年底前完成。