□本报记者 王丽娜

　　世界贸易组织成员经过3天的紧张谈判7月1日仍未能打破长期以来在农业和非农产品市场准入问题上存在的僵局。

　　“没有任何进展，我们陷入了危机，”世贸组织总干事拉米会议结束后告诉记者，“不过这并不代表（多哈回合）谈判已经完全没有希望，仍然有弥合的机会。”虽然拉米仍然对未来充满了希望，但是由于美国、欧盟和发展中国家组成的20国农业协调小组分歧严重，致使谈判无法进展，并未能在为期2天 的谈判中达成一致，会议也不得不于上周六提前一天结束。

　　美国贸易代表施瓦布在会后向媒体表示，“显而易见，我们在这里已经陷入了僵局。但是这就意味着多哈谈判已经彻底失败了吗？不。我们并不打算放弃。”

　　在会议早些时候，美国拒绝了欧盟提出的进一步削减农业补贴的要求，表示谈判取决于欧盟的行动。一直以来，美国都被指责在削减农产品进口关税及农业补贴上未作出更大让步。

　　欧盟贸易专员曼德尔森也要求美国“有效地、真实地削减农业补贴”。他表示，倘若其他国家也转变立场，欧盟准备作出让步。他称，此次谈判“既非成功，也非失败”。

　　有政治家指出，如果今年年底之前不能达成协议，那本轮谈判将面临崩溃。

　　与此同时，世贸组织100多个发展中国家成员上周六在会议结束后发表联合声明呼吁，多哈回合谈判必须考虑给予发展中国家更多的经济发展机会，任何贸易协议都必须充分考虑发展中成员的利益和需求。

　　该声明同时警告发达国家不要破坏多哈回合谈判将给全球贸易发展带来的贡献。市场准入问题是取得谈判成功的一个重要部分，但市场准入谈判必须要考虑到发展中成员的社会和经济现实，以发展为核心任务的多哈回合谈判不能导致发展中世界的工业毁灭，因此目前的优先任务是降低发达国家的市场准入障碍，以便为发展中成员的出口产品创造机遇。