公司简称： 中技贸易 股票代码：600056 编号：临2006-023号

　　中技贸易股份有限公司更正公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　1、公司7月28日在《中国证券报》和《上海证券报》上刊登的第临2006-021号董事会决议公告第二项《关于变更公司注册资本及修订公司章程的议案》中，由于录入失误，将公司股本总数错录为23913.84万股。实际应为 23919.84万股。

　　2、7月28日在上海证券交易所网站上公布的公司2006年中期报告全文财务会计报告第（五）项，第5（1）款，其他应收款账龄、第22（1）款，其他应付款账龄，由于计算有误，现将更正表列示如下：

　　5、其他应收款

　　(1) 其他应收款帐龄

　　单位:元 币种:人民币

　　22、其他应付款：

　　(1) 其他应付款帐龄

　　单位:元 币种:人民币

　　特此更正。并向广大投资者表示歉意。

　　中技贸易股份有限公司董事会

　　二○○六年七月二十九日