□本报记者 陈中小路

　　持续了一年多的美国老牌MP3芯片厂商SigmaTel（矽玛特）诉珠海炬力涉嫌侵权官司又有新进展。

　　美国联邦国际贸易委员会（ITC）日前发布通知称，“法官经过重新审理后公布新的判决，珠海炬力使用现有固件952436的产品并不侵犯对方专利。”今年6月20日，ITC还更正了有关专利的解读，要求行政法官基于更正后的专利解读重新审理使用现有固件952436的产品侵权与否。

　　上海证券报进一步了解到，法官这 一“不侵权”的判决将提交给ITC，并经过ITC审核后于9月15日给出最终判决，而一般说来，ITC的最终判决结果不会和法官的审理结果相左。

　　SigmaTel亚洲有限公司有关人士对此表示，即便如此，也不意味着珠海炬力与SigmaTel的侵权官司彻底了结，除了在ITC的诉讼，双方在美国联邦地方法院的官司目前仍未了结。

　　据了解，在SigmaTel向ITC提起诉讼之前，该公司还曾向美国德州奥斯汀市联邦法院提起诉讼珠海炬力侵犯了有关便携式MP3播放器用系统级芯片（SOC）控制器的数项专利（分别是6，137，279号专利、6，366，522号专利、6，633，187号专利），请求法院禁止那些使用珠海炬力主控芯片的MP3播放器出口到美国。记者从珠海炬力了解到，2005年4月、随着ITC的诉讼程序逐步启动，双方曾经达成一致暂停在联邦地方的诉讼。不过SigmaTel并未撤诉，这也意味着此项诉讼仍有继续推进的可能。

　　日前，SigmaTel方面向记者强调，目前正准备在欧洲各国申请“边境查封”措施，并将在中国继续对文－黄专利的保护，公司还会不断推出新的专利以强化SigmaTel的全球知识产权扩展战略组合，2006年将推出了针对便携式数字音频行业的一系列新专利。

　　SigmaTel称，这次裁决并不能影响之前ITC己就有关于炬力被指控的全部产品和固件版本均侵犯SigmaTel6,633,187 专利的裁决，同时也不影响ITC对炬力的其他固件版本有侵犯Sigma－Tel6,366,522专利的裁决。而对这一点珠海炬力方面也予以认可，并称过去的侵权版本已经不再生产，所以对公司产品并不构成太大影响。

　　据了解，受到SigmaTel诉讼教训之后，珠海炬力已经着手在国内申请专利，今年将会有20几个批准下来，公司还将在其中挑选部分到美国、欧洲和日本等地继续申请。

　　而在侵权与否已渐趋明朗之时，目前最大的争议集中到珠海炬力产品出口美国的禁令是否颁布的问题上。

　　SigmaTel主席兼首席执行官Ron Edgerton昨日表示：“基于之前侵权的裁决，ITC仍有充分的理由能够在9月份颁布禁止令。”而珠海炬力方面则持乐观态度，该公司强调，目前其产品都可以无限制地进入美国市场，炬力的现有产品主要都使用的是这次被判不侵权的固件。珠海炬力方面还强调，公司目前销往美国市场的产品占总体营业收入的比重还不足10%。