A股简称： G招行 股票代码：600036 公告编号：2006-036

　　转债简称：招行转债 转债代码：110036 公告编号：2006-036

　　招商银行股份有限公司关于获得

　　开办代客境外理财业务资格的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　近日，本公司接到中国银行业监督管理委员会《关于招商银行开办代客境外理财业务的批复》（银监复【2006】243号）， 同意本公司开办代客境外理财业务。

　　特此公告。

　　招商银行股份有限公司董事会

　　2006年8月17日

　　A股简称： G招行 股票代码：600036 公告编号：2006-037

　　转债简称：招行转债 转债代码：110036 公告编号：2006-037

　　招商银行股份有限公司关于

　　香港联交所审议本公司发行境外

　　上市外资股申请的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　香港联合交易所有限公司（以下简称“香港联交所”）上市委员会已于2006年8月17日举行上市聆讯，审议本公司发行不超过25.3亿股境外上市外资股（含超额配售3.3亿股）并在香港联交所主板上市的申请。

　　上述申请尚需取得香港联交所的最后批准，请投资者注意投资风险。

　　特此公告。

　　招商银行股份有限公司董事会

　　2006年8月17日