王育林毕业于南京艺术学院美术系油画专业(1983-1988)。1995年毕业于美国德克萨斯大学，获艺术硕士学位(MA)。1998年在美国新墨西哥州立大学获美术硕士学位(MFA)。1998年执教于加拿大麦迪森学院视觉交流系迄今。王育林曾于1995年获全美优秀艺术家奖(油画类)，1999年获加拿大国家艺术委员会创作奖。

　　保罗·尼尔森出生于加拿大埃尔伯塔省斯达德农场主的家庭。早年在美国的蒙大拿大学获学士学位，随后去纽约潜心研究现代艺术、欧洲艺术、伦敦现代绘画及日本扎幌现代版画。此后他回到蒙大拿大学研究生院专攻石版印刷和油画。1983年执教于加拿大麦迪森学院视觉交流系至今。

　　可创铭佳艺苑举办“行”

　　———保罗·尼尔森、王育林绘画作品展

　　□圣寓

　　保罗·尼尔森和王育林是加拿大麦迪森学院视觉交流系的同事。他们不仅是优秀教师，同时也是杰出的多产艺术家。他们的作品在加拿大及世界各国广泛展出并得到极高的赞誉。

　　他们的作品在某种意义上采用了典型的加拿大的形式。在保罗的作品中这样的形式是直接呈现的，而王育林的作品在某种程度上表现不同的文化碰撞，不断持续的幽默，讽刺及画面叠加。所有这些正是加拿大这个国家构成的部分显现。这不是不同文化的相互融化，而是不同文化的相互镶嵌。这次所展出的王育林近五十幅作品是他近几年的新作。通过这些作品我们可以领略到他艺术的发展，演变及升华轨迹，分享一个旅居海外艺术家对艺术的挚诚和执着。中国文化是王育林艺术的根基，也是他多年来试图以一个鲜明东方特质的个体来区别于其它西方艺术同行们。保罗的艺术活动是多方面的，此次所展出的三十幅作品是他近一年的手笔，作品所表现的人物素描折射出人文精神，具有强烈的时代性。保罗强调画面的视觉效果，动感和瞬间的闪烁及作品的制作过程，将传统的西方艺术及后现代绘画融合在有限的空间内。

　　两位艺术家的作品在某种程度上说是一种适当的互补。事实上，在此次国际性的展出中可以清楚的看到，他们的作品既分叉又整合，再现了交叉文化的碰撞和相互影响———同时也超越历史、空间、题材、价值观及观念。这个展览也正是加拿大理想的折射，是现代文化全球化的体现，或者进一步说是一个后现代无国界文化的现实。