广州药业股份有限公司

　　2006年中期报告摘要

　　§1 重要提示

　　1.1 广州药业股份有限公司 (“本公司”)董事会（“董事会”）及全体董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　　1.2 本摘要摘自本公司2006年中期报告全文，该报告全文同时刊载于上海证券交易所（“上交所”）网站http://www.sse.com.cn和香港联合交易所有限公司（“港交所” ）网站http://www.hkex.com.hk。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读中期报告全文。

　　1.3 本公司董事陈志农先生因公事无法出席第第三届第二十五次董事会会议，已办理请假手续并委托杨荣明董事代为出席并行使表决权。本公司其他五名董事均出席了本次董事会会议。

　　1.4 本公司截至2006年6月30日止半年度（“本报告期”）财务报告未经审计。

　　1.5 本公司董事长杨荣明先生，总经理施少斌先生，财务总监兼财务部高级经理陈炳华先生声明：保证本中期报告中财务报告的真实、完整。

　　1.6 本中期报告分别以中、英文两种语言编订，除按香港会计师公会颁布之香港会计准则第34号“中期财务报告”编制的简明综合财务资料外，两种文体若出现解释上的歧义时，以中文本为准。

　　1.7 按港交所《证券上市规则》（“上市规则”）附录十六第46段的规定，须载列于本公司2006年中期业绩公告的所有资料将于近期内刊登于港交所网站。

　　§2 上市公司基本情况

　　2.1 基本情况简介

　　2.2 主要财务数据和指标

　　2.2.1 按中国会计准则及制度编制的主要会计数据和财务指标 （单位:人民币千元）

　　2.2.2 非经常性损益项目

　　√适用 □不适用                                    (单位：人民币千元)

　　2.2.3 按香港普遍采纳之会计原则编制的会计数据及财务指标 （单位：人民币千元）

　　2.2.4 国内外会计准则差异

　　√适用 □不适用

　　（单位：人民币千元）

　　（单位：人民币千元）

　　§3 股本变动及股东情况

　　3.1 股份变动情况表

　　√适用 □不适用

　　（单位:股）

　　于2006年4月12日，广州药业A股市场相关股东会议表决通过了本公司股权分置改革方案，股权分置改革的方案为A股流通股股东每10股获得3股股票。

　　3.2 前十名股东、前十名无限售条件股东持股表                 （单位：股）

　　3.3 控股股东及实际控制人变更情况

　　□适用 √不适用

　　§4 董事、监事和高级管理人员

　　4.1 董事、监事和高级管理人员持股（A股）变动情况

　　√适用 □不适用                                             （单位：股）

　　§5 管理层讨论与分析

　　(除特别注明外，本报告涉及的财务资料均节录自本集团按中国会计准则及制度编制之账项)

　　广州药业及附属公司（“本集团”）主要从事：（1）中成药的制造与销售；（2）西药、中药和医疗器械的批发、零售和进出口业务；及（3）天然药物和生物医药的研究开发。

　　本报告期内，本集团继续加强对企业经营运作的监控管理，积极推进本集团内部资源整合，大力拓展主营业务市场，使本公司经营业绩保持了快速持续的增长。

　　按中国会计准则及制度计算,本报告期内，本集团的营业额约为人民币5,193,992 千元，比去年同期增长13.01%；利润总额约为人民币191,808千元,比去年同期增长12.36%；净利润约为人民币120,049千元，比去年同期增长15.89%。

　　按香港普遍采纳之会计原则编制的财务报表计算，本报告期内，本集团的营业额约为人民币5,193,992千元，比去年同期增长13.01%；除所得税前盈利约为人民币189,847千元，比去年同期增长2.28%；本公司权益持有人应占盈利约为人民币128,848千元，比去年同期增长4.79%。剔除去年上半年广州王老吉药业股份有限公司（“王老吉药业”）由于增资扩股吸引外部投资产生的溢价收益人民币19,819 千元因素，与去年同期比较，本报告期经营性盈利增长24.93%。

　　5.1 主营业务分行业、产品情况表                         （单位:人民币千元）

　　注：凉茶系列包括王老吉清凉茶和星群夏桑菊饮料，其中王老吉药业的产品销售额按本公司持有该公司的股权比例48.0465%折算。

　　其中：本报告期内本集团向控股股东广药集团及其联系人销售产品的关联交易总金额为人民币102,016千元。

　　5.2 主营业务分地区情况

　　√ 适用 □ 不适用

　　（单位: 人民币千元）

　　5.3 中成药制造业务（“制造业务”）

　　本报告期内，制造业务在扩大糖尿病类、心脑血管类、清热解毒类、止咳化痰类及疏风活血类等主导产品的销售、整合资源、新产品研发及提升企业营运质量方面采取了一系列措施，并取得良好的效果。

　　按中国会计准则及制度计算,制造业务于本报告期的营业额约为人民币1,260,519千元，比去年同期增长10.55%；利润总额约为人民币155,965千元,比去年同期增长14.47%。

　　按香港普遍采纳之会计原则编制的财务报表计算，制造业务于本报告期的营业额约为人民币1,260,519千元，较去年同期增长10.55%；除所得税前盈利约为人民币153,551千元，比去年同期增长0.83%。

　　2006年上半年销售收入人民币500万元以上的产品达39个。其中销售收入显著增长的重点产品有夏桑菊颗粒、王老吉清凉茶、小儿七星茶颗粒、蛇胆川贝液、蜜炼川贝枇杷膏等，该等产品分别比去年同期增长18.92%、138.19%、61.24%、17.43%及34.12%。

　　本报告期内，制造业务的费用率比去年同期上升0.83个百分点，主要是因为本报告期内加大销售力度,广告费用及营销终端费用大幅度增加。

　　5.4 医药贸易业务(包括批发、零售及进出口)（“贸易业务”）

　　本报告期内，贸易业务应国家有关政策与医药市场的变化，积极调整经营策略，确保销售收入的持续增长。

　　按中国会计准则及制度计算,贸易业务于本报告期内的营业额约为人民币3,933,473千元，比去年同期增长13.82%；利润总额约为人民币35,843千元,比去年同期增长4.02%。

　　按香港普遍采纳之会计原则编制的财务报表计算，贸易业务于本报告期内的营业额约为人民币3,933,473千元，较去年同期增长13.82%；除所得税前盈利约为人民币36,296千元，比去年同期增长8.93%。

　　截至2006年6月30日止，本集团的医药零售网点共有148家，其中，主营中药的“采芝林”药业连锁店82家，主营西药的“健民”医药连锁店65家，盈邦大药房1家。

　　5.5 本报告期内下属企业经营业绩情况

　　√适用 □不适用                                     （单位：人民币千元）

　　5.6 对净利润产生重大影响的其他经营业务

　　□适用 √不适用

　　5.7 参股公司经营情况（适用投资收益占净利润10％以上的情况）

　　□适用 √不适用

　　5.8 主营业务及其结构与上年同期发生重大变化的原因说明

　　□适用 √不适用

　　5.9 主营业务盈利能力（毛利率）与上年同期相比发生重大变化的原因说明

　　□适用 √不适用

　　5.10 利润构成与上年同期相比发生重大变化的原因分析

　　√适用 □不适用                                    （单位：人民币千元）

　　注：营业费用比上年同期增加34.23%，主要是因为本报告期内加大销售力度,广告费用及营销终端费用大幅度增加。

　　5.11 募集资金使用情况

　　5.11.1 募集资金运用

　　√ 适用 □ 不适用

　　截至本报告期末，本公司发行A股募集的资金实际投入的项目与招股意向书承诺项目全部一致。

　　本公司发行A股实际募集的资金净值为人民币737,990千元，超过预计募集资金部分（人民币29,690千元）均作为补充企业流动资金使用。截至2006年6月30日止，实际投入资金为人民币690,660千元，尚有人民币47,330千元未投入。除下表所述项目外，其他项目均按进度完成投入。

　　（单位:人民币千元）

　　5.11.2 变更项目情况

　　□适用 √不适用

　　5.12 董事会下半年的经营计划修改计划

　　□适用 √不适用

　　5.13 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明

　　□适用 √不适用

　　5.14 公司管理层对会计师事务所本报告期“非标意见”的说明

　　□适用 √不适用

　　5.15 公司管理层对会计师事务所上年度“非标意见”涉及事项的变化及处理情况的说明

　　□适用 √不适用

　　§6 重要事项

　　6.1 收购、出售资产及资产重组

　　6.1.1 收购或置入资产

　　□适用 √不适用

　　6.1.2 出售或置出资产

　　□适用 √不适用

　　6.1.3 自资产重组报告书或收购出售资产公告刊登后，该事项的进展情况及对报告期经营成果与财务状况的影响

　　□适用 √不适用

　　6.2 担保事项

　　√适用 □不适用                                             （单位:人民币千元）

　　6.3 重大关联交易

　　6.3.1 与日常经营相关的关联交易

　　√适用 □不适用                                     （单位:人民币千元）

　　其中：本报告期内本集团向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务关联交易金额122,617千元。

　　6.3.2 关联债权债务往来

　　√适用 □不适用

　　6.4 重大诉讼仲裁事项

　　□适用 √不适用

　　6.5 本报告期内，本公司员工人数约8,268人。员工薪酬政策与前一报告期相比没有重大变动。2006年上半年员工工资总额为人民币220,388千元。

　　6.6 资金流动、财政资源及资本结构情况

　　于2006年6月30日，本集团的流动比率为1.52，速动比率为1.04。本报告期应收账款年周转率为10.01次，存货年周转率为7.64次，分别比去年同期加快3.61%和7.36%。

　　于2006年6月30日，本集团的现金及现金等价物为人民币612,940千元（2005年12月31日：人民币616,913千元），其中约95.16%和4.84%分别为人民币及港币等外币。

　　6.7 资本性开支

　　本集团预计2006年资本性开支约为人民币2.45亿元（2005年：人民币1.37亿元），上半年已开支人民币55,840千元（2005年同期：人民币68,700千元），本集团的资金完全能够满足资本性开支计划和日常运营等所需资金。

　　6.8 外汇风险

　　本集团大部分收入、支出、资产及负债均为人民币或以人民币结算，所以并无重大的外汇风险。

　　6.9 或有负债

　　截至2006年6月30日止，本集团并无重大或有负债。

　　6.10 集团资产抵押详请

　　于2006年6月30日，本集团之银行部分借款是以账面净值为人民币56,100千元的固定资产作抵押。

　　6.11 本公司董事会建议不派发截至2006年6月30日止6个月之中期股息，亦不进行公积金转增股本。

　　6.12 本报告期内，本公司收购及出售资产（包括附属公司及联营公司）、吸收合并事项

　　本公司于2006年3月24日与香港新联华实业有限公司（“新联华公司”）签订《股权转让协议》，将本公司持有的佛山市南方包装有限公司21.42%的股权转让给新联华公司，转让价格折合人民币3,000万元。本次股权转让已完成。

　　6.13 购买、出售及购回股份

　　本报告期内，本公司或其任何附属公司概无购买、出售及购回或注销本公司之上市股份。

　　6.14 银行贷款、透支及其他借款

　　截至2006年6月30日止，短期借款比期初减少人民币26,337千元。

　　6.15 资产负债率

　　截至2006年6月30日止，本集团的资产负债率（负债总额/资产总额×100%）为47.55%（2005年12月31日：44.94%），相对期初数字并无重大不利变动。

　　6.16 遵守《企业管治常规守则》情况

　　本公司于本报告期内一直遵守港交所上市规则附录十四所载《企业管治常规守则》的规定。

　　6.17 董事及监事进行证券交易的标准守则

　　本公司已以港交所上市规则附录十所载之标准守则作为董事及监事证券交易的守则；在向所有董事及监事作出特定查询后，本公司确定本公司董事及监事于本报告期内均有遵守上述守则所规定有关董事进行证券交易的标准。

　　6.18 本公司董事会辖下审核委员会由三名独立非执行董事组成,其中一名独立非执行董事已具备适当的专业资格。本公司审核委员会已经与管理层审阅本集团采纳的会计原则、会计准则及方法，并探讨审计、内部监控及财务汇报事宜，包括审阅截至2006年6月30日止6个月的未经审计中期账目。

　　6.19 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明

　　□适用 √不适用

　　6.20 2006年上半年资金被占用情况及清欠进展情况

　　√适用 □不适用                                        （单位：人民币千元）

　　6.21 2006年下半年非经营性资金占用清欠方案实施时间表

　　√适用 □不适用                         (单位: 人民币千元)

　　6.22 原非流通股东在股权分置改革过程中做出的特殊承诺及其履行情况

　　□适用 √不适用

　　6.23 未股改公司的股改工作时间安排说明

　　□适用 √不适用

　　6.24 未股改公司已承诺股改但未能按时履行的具体原因说明

　　□适用 √不适用

　　§7 财务报告

　　7.1 审计意见

　　7.2 比较式合并及母公司的利润表及利润分配表

　　（1）按中国会计准则及制度编制的利润表及利润分配表

　　利润表及利润分配表

　　2006年1-6月

　　（单位: 人民币元）

　　公司法定代表人：杨荣明     主管会计工作负责人：陈炳华     会计机构负责人：陈炳华

　　(下转B50版)