重要提示：本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　　因北京裕盛隆科贸有限公司诉中国农垦（集团）总公司借款合同纠纷一案，北京市第一中级人民法院已于2006年8月25日依法继续冻结中国农垦（集团）总公司持有的本公司10010万股国有法人股中的5510万股，占总股本的21.85%，冻结期限为：2006年8月24日至2007年2月23日止。

　　中 国农垦（集团）总公司持有的本公司10010万股国有法人股已经被全部冻结。

　　特此公告

　　中垦农业资源开发股份有限公司董事会

　　2006年8月28日

　　证券简称：中农资源 证券代码：600313 编号：临2006－027

　　中垦农业资源开发股份有限公司

　　股东股份冻结公告