证券代码：600038     证券简称：哈飞股份         临：2006-23

　　哈飞航空工业股份有限公司提示性公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　2006年8月31日，本公司参股的哈尔滨安博威飞机工业有限公司（本公司占该公司24.5％股权）与海航集团有限公司签订了50架ERJ145支线客机 的销售合同，合同目录总价值约为11亿美元。根据该合同哈尔滨安博威飞机工业有限公司将从2007年9月开始到2010年底交付这些飞机。

　　本公司根据《上海证券交易所上市规则》的有关规定，及时履行信息披露义务，特此提示公告。

　　哈飞航空工业股份有限公司董事会

　　2006年9月1日

　　证券代码：600038         证券简称：哈飞股份         临：2006-24

　　哈飞航空工业股份有限公司

　　股票交易异常波动公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　鉴于本公司股票价格近期出现异常波动，截至2006年8月31日已连续三个交易日内日收盘价格涨幅偏离值累计达到20％，根据《上海证券交易所股票上市规则》的有关规定，本公司董事会就该事项公告如下：

　　截至目前为止，公司生产经营情况正常，公司除同日披露的提示性公告（编号：临2006－23）外无应披露而未披露的信息，公司选定的信息披露报刊为《上海证券报》和《证券时报》。

　　敬请广大投资者注意投资风险。

　　哈飞航空工业股份有限公司董事会

　　2006年9月1日