本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　由于本公司工作人员的疏忽和失误，本公司2006年8月2日披露的2006年中期报告存在部分数据填列不完整和错误，现根据要求对中期报告全文的有关数据和财务报表及附注相应进行修订。

　　1、股份变动情况表：

　　单位:股

　　2、按照财政部财企（2006）67号文的规定，公司将2005年12月31日的公益金19,615,956.06元 作为盈余公积金管理使用，中报资产负债表作相应调整。

　　3、其他应收款计提比例同应收帐款的计提比例。2-3年的其他应收款余额21399.76元，计提比例为30%，应提坏帐准备6,569.93元,误提6,583.43元,多提13.50元,影响利润13.5元.。由于金额较小，故不对中报作修正。

　　4、由于工作人员失误，资产负债表中漏掉“长期待摊费用” 栏的802,496.07元。

　　5、由于工作人员疏忽，资产负债表漏掉“负债合计”栏的数字；2006年6月30日的负债合计应填103,241,321.10元，2005年12月31日的负债合计应填155,275,475.33元。

　　6、由于工作人员失误，现金流量表中“购买商品接受劳务支付的现金”应为167,327,748.30元，误填为167,331,736.75元；“经营活动产生的现金流量净额”应为22,201,371.56元，误填为22,197,383.11元； “经营性应付项目的增加”应为-39,219,208.33元，误填为-39,223,196.78元。

　　7、由于工作人员疏忽, 合并资产减值准备明细表的“其他应收款本期增加数”栏漏掉，应填数据为308,921.57元。

　　8、由于工作人员疏忽，附注中固定资产净值各类明细表中“累计折旧合计的本期减少数”栏未填,应填19,620.00元；“固定资产净值合计的本期增加数”栏未填，应填-5,713,139.68元；“固定资产净值合计的本期减少数”栏未填,应填2,180.00元。

　　正确的固定资产净值各类明细表见附表。

　　固定资产

　　单位:元 币种:人民币

　　修订后的中期报告全文见上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）。

　　本公司对上述错误对投资者引起的不便表示歉意，今后避免类似错误的发生。

　　特此公告

　　合肥荣事达三洋电器股份有限公司董事会

　　2006年8月31日

　　股票简称：G合三洋　　 股票代码：600983　　 公告编号：临2006－020

　　合肥荣事达三洋电器股份有限公司2006年中期报告更正公告