□本报记者 但有为

　　亚洲开发银行昨日发布《2006年亚洲发展展望》更新版指出，因投资和出口的强劲增长，今年中国经济预期将增长10.4％，明显高于今年4月预测的9.5％。但值得指出的是，新发布的预测值低于我国上半年10.9%的经济增长幅度。

　　在采取一些宏观调控性货币政策和行政性措施之后，我国央行8月中旬再次提高了利率。对此，亚行预计，下半年我国经济增长会略微放缓，但如果投资仍然持续高增长，则可能导致未来的 产能过剩。

　　亚行认为，部分因素导致中国政府稳定经济所做的努力面临许多挑战。亚行建议，短期内可以采取的措施包括：加大对冲力度，进一步升息，提高存款准备金率，减缓贷款并降低流动性；严格执行有关防止房地产泡沫的措施；完善土地，环保等行政性调控手段。

　　在上调经济增长预期的同时，亚行同时下调了对CPI的预测：将4月份预测的2.3%下调至1.6%。对于下调的原因，亚行高级经济学家庄健指出，由于供给的扩大和产能的扩张，使得居民消费价格的上涨仍比较温和。

　　由今年4月预测的9.5％上调至10.4％，预计下半年我国经济增长会略微放缓