纽约商品交易所（NYMEX）轻原油的交易价格曾达到78美元的高峰，然后从阻力区位回抽，并处于一个长期的下跌之中。这一下跌开始于8月份。位于68美元的支撑位并没有提供强力的支撑，价格继续向下一个支撑位58美元处下跌。这些区位可以很容易在周线图上看到。当这些支撑或阻力位被打破时，通常在后面跟随着加速运动。从68美元至60美元的下跌是这一过程的典型案例。

　　油价从60美元上升到64美元，使一个新的上升趋势形成的希望得以短暂地复活，政治事件也可能加大了向上的压力。油价周线图的主导特征是价格在支撑与阻力带间作有序运行。可以继续针对在60美元与68美元支撑位之间的运行进行交易，这种运行并没有建立起一个新的上升趋势。从68美元阻力位的回撤也没有建立起一个新的下降趋势。

　　长期的盘整带交易形态是这个市场的特点，即使其总的趋势是向上的。我们需要留意的关键是当油价运行至68美元以上。连续3、4个收盘价出现在这一价位之上，则确认了上升趋势的突破，突破的第一个上方目标为75美元，价格曾激增至位于78美元处的阻力位。位于58美元的支撑位也是一个重要的标志。连续3、4个收盘价出现于这一价位以下，则很有可能导致价格向位于48美元附近的支撑位迅速地下跌。这是下降趋势的持续，这一下降趋势开始于8月份位于78美元处的高点。

　　在58美元与68美元之间的盘整交易形态也确认了这一下方目标。交易者要留意一个头肩形态的完成。左肩部由2006年2月份的上涨与回撤构成，头部由2006年8月份的上涨与回撤构成。潜在的右肩部由从60美元至68美元的上涨和跌至58美元支撑位以下的价格回撤构成。这种价格行为形态将完成一个头肩图表形态。这种形态的向下投射推算把下方价格目标设置在41美元处，这是一个以前被确认过的支撑位。

　　首先我们更为关注这种形态的看跌影响。任何持续出现在58美元以下的收盘价会将第一个价格目标设在48美元。交易者要观察价格在当前交易带内的行为，并留意右肩部的形成。

　　（编译 陈静）