张大伟 制图

　　中国石油天然气股份有限公司（0857.HK）昨日宣布，公司2006 年三季度生产经营平稳运行，主要生产指标超过去年同期水平，保持稳定增长。

　　天然气产品将成增长点

　　中石油表示，第三季度，公司原油生产在部分油田遭遇洪涝灾害的情况下，仍然实现按计划平稳运行。期内，中石油的原油产量为2.07亿桶，可销售天然气产量为3224亿立方英尺，分别低于第二季的2.114亿桶和3245亿立方英尺。

　　分析人士指出，除了考虑洪涝灾害外，还应该考虑到，第三季度期货市场上的油气价格分别创下年内最低。在这样的背景下，中石油选择增加进口，而保留本国资源到资源价格回升时再开采显然更为明智。

　　实际上，和中石油的油气产量微落成正比的是，三季度全国的油气进口开始迅速增长。

　　光大证券研究中心裴孝峰指出，中石油的油气产量还有进一步增长的空间，特别是天然气产量和价格的上升将成为未来的增长点。

　　1至9月，公司石油和天然气总产量为7.939亿桶油当量，同比上升5.8％；原油产量为6.261亿桶，同比上升1％；可销售天然气产量为10071亿立方英尺，同比上升28.4％；累计原油加工量达到5.81亿桶，同比增加1790万桶，增长3.2％。

　　炼油业务受益

　　1至9月，公司原油平均实现价格为每桶61.5美元，同比上升29.88％。而上半年的平均实现价格为每桶58.96美元，同比上升35.79％。

　　市场对于油价的大幅下跌印象深刻，但实际上，西德州中质油在第三季度的平均价格仍高于70美元/桶。因此裴孝峰指出，而中石油在今年前9个月的实现油价为61.50美元/桶，这一水平高于市场预期。

　　同时，收益与原油价格下跌，公司原油加工量同比继续提高，共加工原油1.88 亿桶，生产汽油518万吨、柴油1067.9 万吨和煤油54.4万吨。

　　1至9月，公司累计原油加工量达到5.81亿桶，同比增加1790万桶，增长3.2%。同时炼油产品结构不断优化。1至9月，高标号汽油产量同比增加近100 万吨。

　　与原油加工量相配合的是，该公司三季度的营销网络继续扩张。截至9月底，加油站总数达到17934座，同比增加555 座，增长3.19% 。

　　数据公布后，雷曼兄弟把中石油目标价从10港元上调至10.15港元，维持“增持”评级。