证券代码：600961     证券简称：株冶火炬     公告编号：临2006－019

　　湖南株冶火炬金属股份有限公司

　　关于2006年三季度业绩预告的更正公告

　　本公司及董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，对本公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

　　本公司于2006年9月28日在《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》刊登的三季度业绩预告（公告编号：临2006 －018）中，因相关人员工作失误，误将业绩预计情况表述为“……2006年1-9月公司经营业绩将比去年同期增长450％以上……”，应更正为“……2006年1-9月公司经营业绩为去年同期的450％以上……”，其余内容不变。

　　特此公告，并向投资者致歉。

　　湖南株冶火炬金属股份有限公司

　　董 事 会

　　二○○六年十月十六日