□戴若·顾比

　　恒生指数继续保持在一个已经确立的强劲趋势中。能够定义这一趋势的图表特征，开始于2005年10月的长期趋势线。它既起到支撑的作用，也起到阻力的作用。长期趋势线的影响是重要的。当指数下跌至一条长期趋势线以下时，这条趋势线很可能会对未来指数的上升起到一个封顶的作用。恒生指数就发生了这样的情况（见下图），但阻力的影响是有限的。

　　这条趋势线的支撑作用得到了更好的定义。在数周的时间内它一直是主要的支撑点。在新趋势中，它经历了几次的试探。这使得这一图表特征在定义未来趋势持续方面至为重要。当指数回撤到趋势线时，形成了一些弱支撑位，显示出这是一个稳定的趋势。得到最好确认的支撑位在16900点。这代表了在任何趋势崩溃开始的最低点。17300点的区位是一个中间点的支撑位。这一区位很有可能会挡住任何重大的价格下跌。它是一个盘整支撑位，处在从16900点到17500点的支撑带的中间点位。这是一个重要的中间点位，因为它与之前的顶点相吻合。指数可能会回撤到这一区位并盘整，而并不会严重地威胁到趋势的上升。

　　位于17500点的阻力位目前还没有经过测试是否可以作为一个有效的支撑位，未来两周，指数的任何下跌它将继续是第一支撑位，而长期趋势线将接替成为第一支撑位。趋势线的值将高于17500点，所以交易者将使用趋势线作为趋势和支撑失败的最初证据。顾比复合移动平均线确认了趋势的力量，其长期组均线发生了良好的分离。均线在一个平行的区带中运行，这对于一个强劲的趋势来说很典型。趋势经过了两次测试，短期组均线出现了一个回撤。这种回撤并未引起长期组均线的收缩，这确认了趋势的力量。

　　这种趋势是强劲的，并得到了良好的确认。交易者可以继续顺势而为，同时要对趋势突破的信号的形成，或趋势图表形态行为结束的形成保持警觉。

　　（编译：陈静）

　　戴若·顾比，国际著名的金融技术分析专家、教育家。新加坡技术分析师协会、国际技术分析师联合会以及澳大利亚技术分析师协会的会员。在国际金融技术分析评论中有广泛的影响力。经常做客CNBC作国际金融市场技术分析评论。