证券代码：600696         证券简称：多伦股份         编号：临2006－031

　　上海多伦实业股份有限公司

　　对外担保公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　一、重要内容提示

　　●被担保人：福州大展实业有限公司

　　●担保人：上海多伦实业股份有限公司

　　●本次担保金额：2200万元

　　●反担保情况：由福州丰隆房地产开发有限公司提供反担保

　　●公司对外担保累计数量：8900万元。

　　二、担保情况概述及协议主要内容

　　本着相互支持，共同发展的原则，在严格控制风险的前提下，经公司董事会审议，同意为福州大展实业有限公司向银行借款2200万元提供抵押担保。2006年10月26日，公司与福州市商业银行五一支行签署了关于为福州大展实业有限公司向该行借款2200万元提供担保的《抵押合同》。本次担保金额：2200万元人民币，保证方式为资产抵押担保。该笔借款期限为：2006年11月至2007年11月，由福州丰隆房地产开发有限公司提供反担保。

　　上述被担保人与公司无关联关系。

　　三、被担保人基本情况

　　福州大展实业有限公司成立于1995年10月19日，注册资本2000万元人民币，注册地：福州市台江区利嘉花园3号楼，法定代表人：王惠明，经营范围：建筑材料、建筑工程机械、五金、交电、化工产品、针纺织品等的批发。根据该公司提供的资料显示：截至2006年9月30日，该公司账面总资产18080.41万元，负债8358.21万元，净资产9722.20万元。2006年1－9月实现的净利润869.28万元（未经审计）。

　　四、董事会意见

　　福州大展实业有限公司与本公司一直有着良好的业务合作，目前该企业的经营、资信状况良好，具有偿债能力。因此，董事会认为上述对外担保不会对公司造成财务风险。

　　五、公司累计对外担保数量及逾期担保的数量

　　截至目前，公司对外担保总额为8900万元，占公司净资产的20.73%，无对控股子公司的担保。

　　六、备查文件

　　1、《借款合同》、《保证合同》

　　2、董事会决议

　　3、反担保资料

　　特此公告！

　　上海多伦实业股份有限公司董事会

　　二00六年十月三十日