重庆太极实业（集团）股份有限公司

　　2006年第三季度报告

　　§1 重要提示

　　1.1 本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　1.2公司董事长白礼西和董事张洪模因工作原因未能出席会议，分别委托董事艾尔为和王小军代为行使表决权。

　　1.3 公司第三季度财务报告未经审计。

　　1.4 公司负责人白礼西,主管会计工作负责人 王小军,会计机构负责人（会计主管人员）张忠喜声明：保证本季度报告中财务报告的真实、完整。

　　§2 公司基本情况

　　2.1 公司基本信息

　　2.2 财务资料

　　2.2.1 主要会计数据及财务指标

　　币种:人民币

　　2.2.2 利润表

　　单位: 元 币种:人民币 审计类型:未经审计

　　单位: 元 币种:人民币 审计类型:未经审计

　　2.3 报告期末股东总数及前十名无限售条件流通股股东持股表(已完成股权分置改革)

　　单位：股

　　§3 管理层讨论与分析

　　3.1 公司报告期内经营活动总体状况的简要分析

　　公司主要从事中成药、西药、保健用品、医疗包装制品、医疗器械产销及原材料、中药材、药用包装的进出口业务。截止报告期末，公司累计实现销售收入321,765.08万元，较去年同期增加761.14万元，增长0.24%，主营业务利润69,710.56万元，较去年同期下降1,908.14万元，下降2.66%；净利润5,420.33万元，较去年同期增加67.93万元，增长1.27%。

　　3.1.1 占主营收入或主营业务利润总额10%以上的主营行业或产品情况

　　√适用 □不适用

　　单位:万元 币种:人民币 审计类型:未经审计

　　3.1.2 公司经营的季节性或周期性特征

　　□适用 √不适用

　　3.1.3 报告期利润构成情况（主营业务利润、其他业务利润、期间费用、投资收益、补贴收入与营业外收支净额在利润总额中所占比例与前一报告期相比的重大变动及原因的说明）

　　√适用 □不适用

　　变动原因：

　　1、报告期主营业务利润所占比例变动的原因是原材料及能源涨价导致生产成本增加所致。

　　2、报告期营业费用所占比例变动的原因是公司利润总额增加所致。

　　3、报告期投资收益所占比例变动的原因是控股子公司四川太极制药处置长期投资收益增加。

　　3.1.4 主营业务及其结构与前一报告期相比发生重大变化的情况及原因说明

　　□适用 √不适用

　　3.1.5 主营业务盈利能力（毛利率）与前一报告期相比发生重大变化的情况及其原因说明

　　□适用 √不适用

　　3.2 重大事项及其影响和解决方案的分析说明

　　√适用 □不适用

　　2003年公司为重庆长江水运股份有限公司（以下简称：长运股份）在深圳发展银行重庆分行3000万元银行借款提供了担保，因长运股份在银行借款到期无偿还能力，公司控股股东太极集团有限公司于2004年11月2日代长运股份偿还了其在深圳发展银行重庆分行到期的借款2,000万元。2006年9月28日长运股份已将该2000万元偿还了太极集团有限公司。

　　与日常经营相关的关联交易

　　(1)、购买商品、接受劳务的重大关联交易

　　单位:元 币种:人民币

　　本公司向其他关联方重庆市涪陵太极印务有限责任公司购买材料。

　　本公司向参股股东重庆市涪陵医药总公司购买商品。

　　本公司向股东的子公司绵阳药业总公司中药饮片厂购买商品。

　　本公司向股东的子公司四川天诚药业化玻股份有限公司购买材料。

　　本公司向股东的子公司四川省绵阳药业集团购买商品。

　　本公司向股东的子公司四川天诚药业股份有限公司购买商品。

　　本公司向股东的子公司太极集团重庆塑料四厂购买材料。

　　本公司向股东的子公司太极集团重庆销售有限责任公司衡康分公司购买商品。

　　本公司向股东的子公司太极集团重庆销售有限责任公司购买商品。

　　本公司向股东的子公司太极集团四川南充制药有限公司购买商品。

　　本公司向股东的子公司重庆市涪陵药用植物资源开发研究所购买材料。

　　本公司向股东的子公司重庆太极仙女山生态旅游开发有限公司购买材料。

　　(2)、 销售商品、提供劳务的重大关联交易

　　单位:元 币种:人民币

　　本公司向控股股东太极集团有限公司 销售商品。

　　本公司向股东的子公司太极集团重庆销售有限责任公司 销售商品。

　　本公司向股东的子公司太极集团重庆销售有限责任公司衡康分公司销售商品。

　　本公司向股东的子公司太极集团重庆销售有限责任公司衡玖分公司销售商品。

　　本公司向参股股东重庆市涪陵医药总公司 销售商品。

　　本公司向股东的子公司太极集团四川南充制药有限公司 销售商品。

　　本公司向股东的子公司四川省泸州天诚药业有限责任公司 销售商品。

　　本公司向股东的子公司四川天诚药业股份有限公司 销售商品。

　　本公司向股东的子公司四川省绵阳药业集团 销售商品。

　　3.3 会计政策、会计估计、合并范围变化以及重大会计差错的情况及原因说明

　　√适用 □不适用

　　会计差错：

　　本期子公司西南药业股份有限公司对2005年度确认转让大易制药股权的收益作了更正，并相应调整了年初留存收益及相关项目的年初数。本公司相应调整了期初数。

　　更正原因：由于该股权转让协议于2006年3月获西南药业股份有限公司股东大会审议并通过，所以本期将确认股权转让的时间调整为2006年3月31日。此项会计差错更正的累积影响数为3,312,941.31元。其中2005年度的净利润调减了3,312,941.31元；同时调整了本期资产负债表期初数：长期股权投资调增1,698,614.87元，预收账款调增21,494,450.00元，应交税金调减1,359,304.12元，少数股东权益调减了15,123,589.70元，调减期初盈余公积1,179,295.21元；调减期初未分配利润2,133,646.10元。

　　合并范围变化：

　　公司控股子公司桐君阁股份有限公司增加太极集团重庆桐君阁药厂有限公司。

　　3.4 经审计且被出具"非标意见"情况下董事会和监事会出具的相关说明

　　□适用 √不适用

　　3.5 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明

　　□适用 √不适用

　　3.6 公司对已披露的年度经营计划或预算的滚动调整情况

　　□适用 √不适用

　　3.7 公司原非流通股东在股权分置改革过程中做出的特殊承诺及其履行情况

　　√适用 □不适用

　　3.8 截止本次季报公告日，未进入股改程序公司的股改工作时间安排说明

　　□适用 √不适用

　　截止本次季报公告日，未进入股改程序公司的相关说明

　　□适用 √不适用

　　重庆太极实业（集团）股份有限公司

　　法定代表人：白礼西

　　2006年10月31日

　　证券简称：太极集团     证券代码：600129        编号：2006-31

　　重庆太极实业（集团）股份有限公司

　　第五届董事会第四次会议决议公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　　重庆太极实业（集团）股份有限公司（以下简称：公司）第五届董事会第四次会议于2006年10月18日发出召开公司董事会的通知， 2006年10月27日第五届董事会第四次会议在公司会议室召开。会议应到董事15人，实到董事13人，公司董事长白礼西和张洪模因工作原因未能出席会议，分别委托董事艾尔为和王小军代为行使表决权。公司部分监事和高管人员列席了会议，会议符合《公司法》和《公司章程》的有关规定，会议审议并通过了如下议案：

　　一、审议通过了公司《2006年度第三季度报告》；

　　表决结果：同意15票，反对0票，弃权0票。

　　二、审议通过了部分高级管理人员不再任职的议案；

　　因工作原因，李阳春先生不再担任公司副总经理职务，林世元先生不再担任公司总经济师职务。

　　表决结果：同意15票，反对0票，弃权0票。

　　重庆太极实业（集团）股份有限公司

　　董　事　会

　　二00六年十月三十一日