□本报记者 岳敬飞                    

　　今日，金证股份公告称，10月27日和10月30日，公司收到华林证券有限责任公司支付的保证金存款本金人民币3000万元及该笔保证金存款利息人民币55.92万元，合计人民币3055.92万元。

　　截至2006年10月31日，对于广东省深圳市中级人民法院民事判决书[（2006）深中法民二初字第 170号]，华林证券有限责任公司所承担的义务已履行完毕。