□本报记者 秦媛娜

　　一涨一跌，在前日创下新高之后，人民币汇率昨日出现了30个基点的小幅回调，美元兑人民币汇率回到7.8750元的位置。交易市场上人民币在跟随中间价出现小幅下跌调整的同时，日间波动幅度却在近期有了缩小的趋势。

　　交易员认为，这主要是受到了美元前夜在国际市场上温和走高的影响。同时，近期人民币在加快升值、屡创新高，也需要不断进行回调的整理。

　　有趣的是，交易市场上人民币汇率在跟随中间价 走势同样出现下跌的同时，出现了盘中波幅逐步收窄的情况。昨日，美元兑人民币汇率在询价市场上的波动区间为7.8730－7.8765元，上下差距仅为35个基点，而本周前四个交易日，虽然人民币在中间价走势上的强势有目共睹，但在交易市场日间平均上下波动区间也仅为40个基点，与其在9月上演快涨行情时多日超过100个基点的波幅不可同日而语。

　　交易员分析，目前市场对于人民币长期升值的判断虽然形成了共识，但是对于更加注重日间波动情况的银行间市场交易商来说，并不能很好地对其短期走势做出判断，特别是人民币近期“快跑”升值，让市场感到有些意外，交易员更加没有方向感，大多时候，谨慎地围绕中间价进行交易成为投资者心照不宣的共识，这表现在汇价走势上便是美元兑人民币汇率波幅的收窄趋势。