□本报记者 李雁争

　　昨天下午，俄罗斯驻华大使拉佐夫在北京召开新闻发布会表示：虽然俄罗斯中国国家年即将结束，但是已经约定的合作协议将继续得以履行。在俄罗斯总理下周访华期间，两国将签署在能源、以及其它领域的合作协议。

　　不久前，曾有媒体报道说，中国石油天然气集团向俄罗斯天然气工业公司购买天然气的初步协议，受阻于价格因素已经无法进行。

　　拉佐夫是在题为“俄罗斯总理访华、中俄关系和中国俄罗斯年总 结”新闻发布会做出以上表态的。俄罗斯总理弗拉德科夫将在下周访华。拉佐夫说，在访问期间，两国总理将在第11次定期会晤上签署一系列政府间和地区间的协议。这些协议主要涉及天然气、供电等方面的项目；不久前，中俄国家年能源合作分委会已经就具体合作细节进行了探讨，会议纪要也将在下周提交两国总理签署。

　　拉佐夫说，除了天然气项目，向中国供应电力的协议也将在弗拉德科夫访华期间得到进一步推动。他说，在中俄总理第11次定期会晤上，两国还将签署《2006年至2010年俄中经贸合作发展规划》，这个规划的奋斗目标是在2010年将双边贸易额提高达到600亿至800亿美元。