□本报记者 初一

　　南方航空11月21日就出售三架B757－200飞机和两台备用发动机与达克集团公司正式签订合同，这笔交易将给南航带来约2.97亿元的税前收益。

　　此次交易的飞机均为符合中国民航总局适航标准的B757—200飞机。根据合同，南方航空将于2006年向达克集团公司全部交付上述飞机和发动机。交易价款将由达克集团公司在今年内分三期以美元现金全额支付。按照合同签订日汇率（1美元兑换人民币7.869元）计算，南方航空 将获得税前收益约人民币2.97亿元。南方航空表示，有关收益详情将在经审计后的公司年度财务报表中披露。

　　据介绍，达克集团公司是一家注册地为英国Bournemouth国际机场的英国公司，为南方航空的独立第三方，与南方航空不存在任何关联关系。南方航空董事会认为，上述飞机及发动机交易有利于盘活公司资产，同时也增加了公司收益，符合公司和股东的利益。