○基本形成适合国内外投资者共同参与的、有国际影响力的金融市场体系

　　○基本形成以具有行业领导力和国际竞争力的金融机构为骨干、中外资金融机构共同发展的多元化的

　　金融机构体系

　　○基本形成与我国经济发展需要相适应的金融产品创新和交易中心

　　○基本形成符合国际通行惯例、规范有序的交易制度和法律体系等金融发展环境

　　□本报综合报道

　　上海国际金融中心建设“十一五”规划昨天正式公布。规划拟定了一系列的量化目标：预计到2010年，上海金融市场直接融资额（包括在上海金融市场发行的股票、国债、企业债券、企业短期融资券等）占国内融资总额的比重达到25%左右；上海金融市场交易总额达到80万亿元左右；上海金融机构资产总额占全国金融机构资产总额比重达到10%左右；金融生态环境建设继续保持国内领先，逐步实现国际接轨。

　　“十一五”期间，上海建设国际金融中心的指导思想是“以国家战略为统领、以增强集聚和辐射能力为主线、以改革创新为动力、以强化监管为保障、以优化金融生态环境为基础”。

　　围绕指导思想和目标，上海确立了“十一五”期间建设国际金融中心的主要任务：

　　第一，上海将加强金融市场体系建设，增强金融市场功能。较为完备的金融市场体系是上海国际金融中心建设的重要优势，不断增强金融市场的功能是上海国际金融中心建设的关键。

　　到2010年末，预计上海货币市场年交易额将达到40万亿元，成为全国资金集散中心；上海证券市场市值达到7万亿元，成为亚太地区重要的股票市场之一；上海期货交易所建设成为世界排名前10位的有重要影响力的交易所，成为重要的国际商品定价中心；黄金市场发展成为具有国际影响力的金融市场；产权市场发展成为全国性产权交易市场。

　　上海将以丰富金融市场产品为突破口，通过大力发展金融衍生品和固定收益类产品，扩大市场规模，提高市场的国际化程度，增强金融市场的集聚和辐射能力。(下转A2)