□本报记者 王杰

　　今年6月，内地管道燃气营运商中国燃气（0384.HK）购入重庆鼎发实业有限公司38.69%股权，进军天然气上游开探及加工市场后，该公司近日再次进军重庆市场。

　　中国燃气昨日在北京举行签约仪式，宣布与重庆市开县政府签署合作协议，中燃将投资8亿元，在开县建设首个生产及输配液化天然气的处理站，预计每年可生产达30万吨液化天然气，为集团每年带来收入超过12亿元。

　　根据双方签署的合作协议，中燃将 在重庆市开县境内设立独资的重庆中燃液化天然气有限公司，预计整个项目的总投资额为8亿元，其注册资本为2.4亿元。

　　整个项目的建设需时预计约12至15个月，建设规模为4.5亿立方米/年，每天生产110万立方米液化天然气。处理站将会设置天然气脱硫脱碳净化装置、液化装置、储存装置、150台液化天然气运输罐车及相关配套设施。其中，天然气净化、液化及储存设施的投资额约2.75亿元，运输设备的投资额约2.25亿元，而其他固定资产投资和流动资金约3亿元。以按年销售4亿立方米液化天然气计算，预计有关项目可为公司每年带来超过12亿元收入。

　　该项目的天然气气源由开县政府保障供应。开县位于重庆市东北部，预计天然气储气量约3000亿立方米，已探明的储气量约1100亿立方米，是内地主要的天然气产区之一。

　　近年来，中国天然气市场需求增长迅猛，缺口逐渐扩大，华南、华中、华东的广大城市在用气高峰季节面临着日趋严峻的气源短缺问题。中国燃气目前拥有55个城市的管道燃气营运权，但其自身的项目也面临着气源短缺的困扰。