股票代码：000999        股票简称：三九医药     编号：2006—030

　　三九医药股份有限公司关于公司董事辞职的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　　由于个人工作变动，公司董事程松林先生向公司董事会递交了书面辞职报告，请求辞去公司董事职务。根据公司《章程》规定，程松林先生的辞职 自辞职报告送达董事会时生效（该董事的辞职不会导致公司董事低于法定最低人数）。

　　特此公告。

　　三九医药股份有限公司董事会

　　二○○六年十二月八日

　　股票代码：000999         股票简称：三九医药         编号：2006—031

　　三九医药股份有限公司关于转让三九宜工生化

　　股份有限公司38.11%股份进展情况的公告

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　　本公司将所持三九宜工生化股份有限公司38.11%的股份分别转让给振兴集团有限公司和山西恒源煤业有限公司事宜仍在办理中。根据深圳证券交易所《股票上市规则》的有关规定，现将有关本次股份转让的进展情况公告如下：

　　2006年5月9日公司2006—011号公告曾披露，本次股份转让事宜已获国务院国有资产监督管理委员会国资产权[2006]488号文批复。该批复自发文之日起六个月内有效。

　　近日，公司获国务院国有资产监督管理委员会国资厅产权[2006]370号文，同意将前述国资产权[2006]488号文件的有效期延长至2007年4月29日。

　　上述股权转让如有新的重大进展情况，本公司将及时履行信息披露义务。

　　特此公告。

　　三九医药股份有限公司董事会

　　二○○六年十二月八日