叶迪奇:五年抵上几十年
[] 2006-12-13 00:00

 

  □本报记者 夏峰

  

  面对中国银行业即将步入“后WTO”时代,有一个人的视角显得尤为特殊———叶迪奇。之前在汇丰银行任职长达40年的叶迪奇,在过去一年半内,新担任了交通银行副行长一职。

  日前,叶迪奇在接受本报记者专访时表示,过去几年内,交行改革与发展的速度令人吃惊,其过程也恰恰是整个中国银行业发展的缩影。

  “五年”抵上“几十年”

  在叶迪奇看来,入世5年来,中国银行业取得的发展成绩,抵得上国外同行几十年的努力。

  叶迪奇认为,国内银行业在过去的5年主要完成了三件大事:首先,通过资产管理公司(AMC)等处理银行不良贷款,为发展减轻了包袱;其次,进行股份制改造并引进外资战略投资者,提升银行经营管理水平和业务发展能力,加强了整个行业的竞争力;最后,主要商业银行陆续上市,将银行打造为公众公司,不仅提高了资本水平,更为日后的发展奠定坚实基础。

  “与此同时,外资银行进入中国市场的步伐也明显加快。”叶迪奇表示,随着外资银行逐步拓展内地业务,未来更是可以全面经营人民币业务(前提是本地注册),中国银行业在风险管理、服务理念等方面,均得到显著提升。

  作为国内银行业改革的缩影,交行在过去几年内完成了不良资产清理、引进外资乃至上市等重大战略进程。

  交行对中国银行业改革进程产生了一定影响,无论是引入战略投资者的谈判、和战略投资者的合作,还是上市地点选择、上市最终定价等诸方面经验,都为后来者提供了一个可供借鉴的范本。

  交行战略转型主打零售

  叶迪奇表示,交行几年内的改革成果,相当于汇丰几十年方能取得的效果,尤其是在零售业务方面。

  “交行近几年一直在努力的方向,就是将自己打造成以零售业务为特色的银行。”叶迪奇介绍说,交行拥有4000多万的个人客户,但以前并没有对如此重要的资源进行过系统开发利用,银行本身也没有提供足够好的服务给这些客户。“时至今日,交行在个人银行服务方面,已有了很大的改变。”叶迪奇进而表示,该行在信用卡、高端理财(沃德财富管理)、网点改造、QDII(合格境内机构投资者)以及基金、保险产品的销售上,都出现了巨大的提升。

  “我们希望让客户知道,交行就是一家以零售业务为主的银行。”叶迪奇说。他认为,零售银行业务重要的是概念,“员工培训尤为重要,从行长一级到柜员,我们把零售银行的概念传递给每一个员工。”

  叶迪奇还强调,作为国有大银行之一,交行网点的优势,也将在未来的银行业持续竞争中发挥重要作用。“网点改造同样重要,要让客户觉得交行网点的零售特点。”

  对于外界一直津津乐道的“汇丰”血统,叶迪奇称,他的到来只是交行“引智”和“引制”规划的一部分。据介绍,汇丰对交行的支持,体现在三个方面:首先,包括叶迪奇在内的管理层人员,分别负责不同部门的业务;合作建立太平洋信用卡中心;派遣人事、财会、风险管理等方面的顾问,为交行提供咨询建议。

  愿意继续在华工作

  “在交行工作一年半后,我原先的担心已经基本不存在了,因为我相信随着各项改革的逐步推进,交行的发展前景令人期待。”叶迪奇以此作为自己对未来工作的表述。

  叶迪奇坦承,在来交行之前,心里并非全无顾虑。据称,企业文化、管理手段、业务流程等方面的差异,令他在由汇丰中国业务总裁向交行副行长的转变前,存在些许担忧。

  叶迪奇表示,在交行任职初期,遇到的最大困难来自人力资源,因为中基层员工很难在短时间内完成足够的培训,并达到适应市场竞争的水准,而交行原先的人力资源体系,也远远不能满足国际先进银行的要求。此外,在业内招募合格的人才同样困难,因为整个行业发展很快,其他银行同样在大力挖掘人才。

  不过,如今的叶迪奇不仅普通话显得更为流利,之前的顾虑也已被基本打消。“随着交行各项改革的推进,我以及其他来自汇丰的同事欣喜地看到,我们提出的各项意见被一步步落实,来自市场的反馈同样证明,交行改革发展的方向是正确的。”

  按照原先的合同,叶迪奇在交行的任职期为三年。对此,叶迪奇自信、坚定地对记者说:“如果有可能,我希望继续在中国市场服务。”

 
上海证券报网络版郑重声明
    经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系(8621-38967758、fanwg@cnstock.com ) 。

 


订阅上证报 送价值150元《证券大智慧》

上海证券报版面查询
 



电子版全文检索入口

标题:
作者:
正文:
起始时间
截止时间
   


上海证券报网络版郑重声明

经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (8621-38967758、fanwg@cnstock.com ) 。