□本报记者 柯鹏

　　昨天，罗康瑞旗下瑞安建业(0983.HK)公布的中报显示，所持价值5000万美元的瑞安房地产(0272.HK)优先股，已于瑞安房地产上市后转为瑞房普通股，该批优先股于今年9月底止的公平值为5.34亿元。瑞安建业财务总监黄福霖指出，这笔巨款的实际现金回笼，将在下半年账目中反映。至于瑞房借用上海社保基金资金约8.5亿元一事，罗康瑞回应称，预计两天内就可偿还。

　　财报显示，瑞安建业半年盈利4.91亿港元，同比 大增4倍；营业额8.43亿港元，而去年同期则为6.68亿港元。

　　具体来看，建筑工程业务盈利下降48%至2400万元港元，水泥业务亏转盈赚得600万港元，停建房产发展（即处理烂尾楼项目）业务则赚了3200万港元；另外，瑞安建业半年一共取得了建筑合约总值18亿港元，手头合约总值及未完成合约总值分别为47亿港元及32亿港元。