□本报记者 秦媛娜

　　本周五，天津泰达股份有限公司2006年第一期和第二期短融券将同时在银行间债市发行，规模各为3亿元。

　　第一期短融券期限9个月，第二期短融券期限1年。两期短融券均采用簿记建档、以价格招标方式发行。经中诚信国际信用评级有限责任公司综合评定，短期信用级别为A-1级。