转债简称：民生转债 转债代码：100016 编号 临 2007—006
中国民生银行股份有限公司监事会
关于选举产生第四届监事会职工监事的公告
本公司监事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
本公司监事会日前接到中国民生银行工会工作委员会《关于中国民生银行职工监事民主选举结果的报告》，中国民生银行工会工作委员会根据中国民生银行股份有限公司第三届监事会第三次临时会议审议通过的《关于监事会换届选举并征集股东监事、外部监事候选人的决议》，严格按照《公司法》、《商业银行法》、《上市公司治理准则》、《股份制商业银行公司治理指引》等相关法律法规以及《公司章程》和《中国民生银行监事任职资格和选任办法》，于2007年1月15日完成了职工监事候选人的确定及投票选举等法定程序，以无记名投票方式，民主选举产生公司第四届监事会职工监事3名，名单如下：
乔志敏、陈进忠、王磊
以上第四届监事会职工监事简历如下：
乔志敏，男，汉族，1952年出生，硕士研究生，高级会计师。2007年1月调入中国民生银行。曾任中国银行总行会计处副处长；中国银行卢森堡分行副行长；中国银行总行综合计划部副总经理；中国人民银行会计司副司长；中国人民银行监管司副司长；中国人民银行工商银行监管组组长兼银行监管一司副司长；中国银行业监督管理委员会财会部主任。
陈进忠，男，汉族，1960年出生，经济学博士，高级经济师、副教授。现任中国民生银行办公室主任、党委秘书。曾任河北银行学校教师；人行保定金融高等专科学校讲师、金融系副主任；人行保定金融高等专科学校副教授、办公室主任；中国民生银行办公室处长、副主任。
王磊，女，汉族，1961年出生，研究生，经济师，现任中国民生银行华东授信评审中心信贷评审官。曾任新疆商业学校讲师；交通银行乌鲁木齐分行信贷部科长；民生银行上海分行稽核部副科长；民生银行上海分行虹桥支行、黄浦支行行长助理；民生银行上海分行风险部总经理；民生银行上海分行市西支行行长；民生银行授信评审部专员。
特此公告
中国民生银行股份有限公司监事会
2007年1月17日
证券简称：民生银行 证券代码：600016 编号 临 2007—007
转债简称：民生转债 转债代码：100016 编号 临 2007—007
中国民生银行股份有限公司
第四届监事会第一次会议决议公告
本公司监事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
本公司第四届监事会第一次会议于2007年1月16日在北京以现场方式召开，会议由黄涤岩监事主持。应到监事9名，实到9名（亲自出席8名，委托他人出席1名，鲁钟男监事书面委托黄涤岩监事代行表决权）。会议符合《公司法》及《公司章程》的规定，表决所形成决议合法、有效。
会议审议通过了如下决议：
一、关于选举公司第四届监事会主席、副主席的决议；
会议审议通过了关于选举第四届监事会主席、副主席的议案，会议从当选的第四届监事会成员中，选举黄涤岩先生为中国民生银行股份有限公司第四届监事会主席，选举乔志敏先生为中国民生银行股份有限公司第四届监事会副主席。
选举得票情况如下：
主席选举：黄涤岩：得票9票，占100%；
副主席选举：乔志敏：得票8票，占88.89%。
二、关于公司第四届监事会专门委员会组成成员的决议；
会议审议决定公司第四届监事会两个专门委员会及组成如下：（1）提名委员会（6人）：召集人：黄涤岩，成员：乔志敏、李宇、张迪生、徐锐、鲁钟男；（2）监督委员会（8人）：召集人：乔志敏，成员：王梁、王磊、李宇、张迪生、陈进忠、徐锐、鲁钟男。
议案表决情况如下：同意9票，反对0票，弃权0票。
特此公告
中国民生银行股份有限公司监事会
2007年1月17日