• 1:头版
  • 2:财经要闻
  • 3:焦点
  • 4:观点·评论
  • 5:环球财讯
  • 6:时事·国内
  • 7:时事·海外
  • 8:时事·天下
  • A1:市 场
  • A2:股市
  • A3:基金
  • A4:金融
  • A5:金融·机构
  • A6:货币·债券
  • A8:期货
  • B1:公 司
  • B2:上市公司
  • B3:上市公司
  • B4:海外上市公司
  • B5:产业·公司
  • B6:产业·公司
  • B7:行业调查
  • B8:专栏
  • C1:理财
  • C2:谈股论金
  • C3:个股查参厅
  • C4:操盘计划
  • C5:应时数据
  • C6:机构视点
  • C7:高手博客
  • C8:钱沿·定制
  • D1:披 露
  • D2:信息大全
  • D3:信息披露
  • D4:信息披露
  • D5:信息披露
  • D6:信息披露
  • D7:信息披露
  • D8:信息披露
  • D9:信息披露
  • D10:信息披露
  • D11:信息披露
  • D12:信息披露
  • D13:信息披露
  • D14:信息披露
  • D15:信息披露
  • D16:信息披露
  • D17:信息披露
  • D18:信息披露
  • D19:信息披露
  • D20:信息披露
  • D21:信息披露
  • D22:信息披露
  • D23:信息披露
  • D24:信息披露
  • D25:信息披露
  • D26:信息披露
  • D27:信息披露
  • D28:信息披露
  •  
      2007 年 5 月 17 日
    前一天  后一天  
    按日期查找
    8版:时事·天下
    上一版  下一版  
    pdf
     
     
      | 8版:时事·天下
    执政12年 希拉克告别爱丽舍宫
    接任总统 萨科齐 如何改变法国
    更多新闻请登陆中国证券网〉〉〉
     
     
    上海证券报网络版郑重声明
        经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (8621-38967758、fanwg@cnstock.com ) 。

     
      本版导航 | 版面导航 | 标题导航 收藏 | 打印 | 推荐  
     
    执政12年 希拉克告别爱丽舍宫
    2007年05月17日      来源:上海证券报      作者:
      卸任总统希拉克
      入主爱丽舍宫12年后,法国总统雅克·希拉克15日完成任期的最后一天。尽管摘去法国总统头衔,希拉克的日子仍会忙碌依旧。他建立了一个基金会,准备致力于环境保护和促进各文明间对话。

      发表电视告别演说

      在21响礼炮中,希拉克16日上午将在爱丽舍宫举行总统职权移交仪式。离任前夜,希拉克并不多见地在爱丽舍宫发表电视告别演说。在法国前总统中,只有瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦在1981年5月19日离职前夜也这样做过。

      他鼓励法国人民“一直团结下去”,因为“一个国家就是一个家庭”,而“将我们团结在一起的纽带是我们最珍贵的资产”。他还强调,法国应该是一个机会平等的国家,也是欧盟一体化的“发动机”。

      移居借来的新家中

      英国《泰晤士报》报道说,近几天来,一辆辆小货车将希拉克夫妇的私人用品送至他们的新住宅,而爱丽舍宫的工作人员也在忙碌于销毁一些文件。依照命令,希拉克所有私人文件和笔记都将被销毁或移至新家。他在任期间所有会谈和新闻发布会的录音也被销毁,然后丢进爱丽舍宫外垃圾箱中。

      据法新社报道,希拉克16日把职权正式移交给当选总统尼古拉·萨科齐后,便会携妻子前往他们位于巴黎塞纳河“左岸”的一套复式公寓,而这套公寓是他从密友———已故黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里的家属手中借来的。

      在这套正对卢浮宫的公寓中,希拉克夫妇将恢复作为普通公民的全新生活。从1977年希拉克当选巴黎市长以来,他们就没有住过私人住宅。

      离任后建立基金会

      据法国《快报》周刊报道,希拉克离任后每个月可以领取到1.9万欧元(约合2.4万美元)养老金。但希拉克并不想从此颐养天年。

      此前,希拉克表示过会告别政治舞台,但他还将继续活跃在国际舞台上。《泰晤士报》报道说,效仿美国前总统比尔·克林顿,希拉克已经从企业和私人处筹集捐款,建立了一个以自己名字命名的基金会,打算凭借他50年的从政经验,帮助制定全球可持续发展和气候变化政策,并把重点放在非洲。此外,他对欧洲以外的文明也满怀激情,经常强调不同文明间的相互理解。

      (王薇)