中华企业股份有限公司
第五届董事会决议公告
中华企业股份有限公司第五届董事会由9名董事组成,本次共有9名董事以通讯方式参加书面表决。经董事会投票表决,以9票同意0票反对0票弃权的表决结果,审议同意我公司向银行申请借款的议案。决议内容如下:
董事会同意我公司因业务需要向以下银行申请借款,具体情况如下:
1、公司向广东发展银行上海分行申请借款8000万元,借款期限为一年,利率为银行同期基准利率,本次借款由上海地产(集团)有限公司提供担保。
2、公司向上海银行申请借款19000万元,借款期限为一年,利率为银行同期基准利率,本次借款由上海地产(集团)有限公司提供担保。
3、公司向深圳发展银行上海分行徐汇支行申请借款11000万元,借款期限为一年,利率为银行同期基准利率,本次借款由上海古北(集团)有限公司提供担保。
4、公司向中国农业银行上海市虹口区曲阳支行申请借款15000万元,借款期限按借款合同约定执行,利率为银行同期基准利率,本次借款由上海古北(集团)有限公司提供担保。
5、公司向中国光大银行上海分行申请人民币借款18000万元,期限二年,利率为银行同期基准利率,本次借款由上海地产(集团)有限公司提供担保。
特此公告
中华企业股份有限公司
2007年6月20日
证券代码:600675 股票简称:中华企业 编号:临2007-020
中华企业股份有限公司对外担保公告
重要内容提示:
● 被担保人名称:我公司控股子公司--上海古北(集团)有限公司
● 本次担保数量及累计为其担保数量:本次我公司为上海古北(集团)有限公司向中信实业银行上海仙霞支行借款人民币1亿元提供担保,公司为上海古北(集团)有限公司向中国民生银行上海西南支行借款人民币4000万元提供担保;公司累计为其担保金额2.8亿元(不包括本次担保)
● 对外担保逾期的累计数量:无
● 截至目前,我公司及控股子公司对外担保总额为7.3亿元(不包括本次担保),其中我公司为控股子公司提供担保总额为5.8亿元,控股子公司为我公司提供担保总额为1.5亿元;上述数额占公司2007年3月31日未经审计净资产的26.08%
一、 担保情况概述
我公司第五届董事会于2007年6月18日以书面通讯表决方式作出如下决议:
同意公司为上海古北(集团)有限公司向中信实业银行上海仙霞支行借款人民币壹亿元提供担保,同意公司为上海古北(集团)有限公司向中国民生银行上海西南支行借款人民币4000万元提供担保;担保期限均按不可撤销担保书约定履行(9票同意0票反对0票弃权)。
二、 被担保人基本情况
上海古北(集团)有限公司股东结构为:我公司占87.5%的股权,新长宁集团有限公司占12.5%的股权;住所为上海市水城南路55号,注册资本为人民币贰亿零玖佰叁拾万元,法定代表人为孙勇,该公司主要经营房地产开发投资经营,兴建代建代理租赁及相关业务,生产资料及生活资料的经营等业务。
根据该公司2007年3月31日资产负债表(未经审计)显示,其总资产为347,542.79万元,负债总额为224,056.17万元,股东权益为123,486.62万元,资产负债率为64%。
三、担保的主要内容
本次我公司为上海古北(集团)有限公司向中信实业银行上海仙霞支行借款人民币1亿元提供担保,公司为上海古北(集团)有限公司向中国民生银行上海西南支行借款人民币4000万元提供担保,担保期限均按不可撤销担保书约定履行,此次担保的有关协议将在近期签署。
四、董事会意见
公司董事会认为,上海古北(集团)有限公司资产负债率较低,财务状况良好,抗风险能力强,有能力偿还到期债务,故公司董事会同意本次担保事项。
特此公告
中华企业股份有限公司
2007年6月20日
证券代码:600675 股票简称:中华企业 编号:临2007-021
中华企业股份有限公司
第五届董事会决议公告
中华企业股份有限公司第五届董事会由9名董事组成,本次共有9 名董事以通讯方式参加书面表决。经董事会投票表决,以9票同意 0票反对0票弃权的表决结果,审议通过了关于我公司向招商银行上海川北支行申请人民币抵押借款的议案,决议内容如下:
董事会同意公司向招商银行上海川北支行申请人民币抵押借款,借款金额为人民币1.2亿元,借款期限为一年,利率为银行同期基准利率。
本次借款以公司控股子公司上海港泰房地产开发有限公司(公司占60%,上海房地集团公司占40%)所拥有的延安东路700号“港泰广场”一层2062.35平方米、三层4079平方米商铺及地下车库7016.36平方米,共计13157.71平方米建筑作为抵押物,上述抵押物经评估后价值为人民币234,142,000.00元(估价报告编号:沪房地师估(2007)字估第376号)。
特此公告
中华企业股份有限公司
2007年6月20日