中国东方航空股份有限公司
购买飞机交易公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
重要内容提示:
●中国东方航空股份有限公司于2007年7月17日与空客公司在上海签订《飞机购买协议》,购买10架空客A320系列飞机。
●空客公司是世界上两大飞机制造商之一,除与东航存在飞机买卖关系外,与东航为相互独立的两个法人实体。因此,该项交易为非关联交易。
●此项交易将在短期内使得公司资产负债率提高,但不会影响公司的持续经营能力。
一、交易概况
中国东方航空股份有限公司(以下简称“东航”)于2007年7月17日与空中客车公司(以下简称“空客公司”)在上海签订《飞机购买协议》,向空客公司购买10架空客A320系列飞机。
空客公司是世界上两大飞机制造商之一,总部位于法国。除与东航存在飞机买卖关系外,空客公司与东航为相互独立的两个法人实体。
本次交易的议案经东航第五届董事会第二次会议审议,与会董事表决一致通过。按照国家法律法规和公司章程的规定,该项交易已经报国家有关部门审批并获得批准。
二、交易标的基本情况
此次交易的标的为10架空客A320系列飞机(含发动机)。
三、交易合同的主要内容及定价情况
1、合同金额。 10架空客A320系列飞机2005年的目录价格(含发动机)约为46.38亿元人民币(约6.13亿美元),此项购机交易合同的实际价格低于该目录价格。
2、支付方式。根据约定,此项合同所涉及金额全部以美元支付。具体支付方式为在协议生效后,东航先支付部分预付款,然后东航于每架飞机交付日再付清余款。
3、定价情况。上述合同所涉及的飞机价格是合同双方经过认真协商并结合国际市场上同机型的价格而确定。
4、协议的生效。该协议经双方签署并经国家有关部门和东航股东大会批准后生效。
5、飞机的交付计划。上述10架飞机计划自2011年3月开始交付,至2012年5月交付完毕。
四、交易的目的和对公司的影响
东航此次购买的10架空客A320系列飞机,将主要用于满足今后几年国内中、短程航空客运市场的增长需求,增强公司在中短程客运市场的综合竞争力,增强公司中短程航线网络的覆盖能力,从而以更先进的客机向国内外航空旅客提供更安全便捷优质的服务,同时有利于公司整体经济效益的提高。参考320系列飞机以往的运营数据,通过本次交易所带来的公司运力(ATK)的增长占东航二零零六年度经审计的运力总值的3.2%。本次交易的资金主要来自于商业银行的贷款融资等方式解决,在短期内将提高东航的资产负债率,但是不影响东航日常的现金流量和持续经营能力。
中国东方航空股份有限公司董事会
二零零七年七月二十日
证券简称:东方航空 证券代码:600115 编号:临2007-018中国东方航空股份有限公司
董事会决议公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
中国东方航空股份有限公司(“公司”)第五届董事会第二次会议根据公司《董事会议事规则和议事程序》的规定,经董事长李丰华先生召集,于二零零七年七月二十日在中国东方航空集团公司大楼七楼会议室召开。
公司董事李丰华先生、李军先生、曹建雄先生、罗祝平先生和独立董事胡鸿高先生、周瑞金先生、出席会议,董事罗朝庚先生授权董事罗祝平先生代为表决,独立董事乐巩南先生授权独立董事胡鸿高先生代为表决,独立董事谢荣先生和独立董事吴百旺先生授权独立董事周瑞金先生代为表决。
出席会议的董事确认会前均已收到本次董事会会议通知。公司监事徐昭先生、王桃英女士、杨洁女士、财务总监罗伟德先生和公司相关部门负责人列席会议。根据我国《公司法》和《公司章程》的有关规定,出席本次会议的董事(包括委托出席)已达法定人数,会议合法有效。
会议由董事长李丰华先生主持,出席会议的董事审议并一致通过了以下决议:
一、同意公司引进10架A320飞机(2011年和2012年分别引进5架),具体实施方案授权总经理负责。
二、原则同意公司投资设立东方航空文化礼品有限公司(名称暂定),注册资本人民币5000万元。
三、同意在北京基地的基础上改组设立中国东方航空股份有限公司北京分公司,按精简高效原则设置组织机构。
中国东方航空股份有限公司董事会
二零零七年七月二十日
证券代码:600115 证券简称:东方航空 编号:临07-019
中国东方航空股份有限公司
2007年中期报告业绩预计更正公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
一、本期业绩的预计情况:
1、业绩预计期间:2007年1月1日至2007年6月30日;
2、业绩预告情况:据初步估计,本公司预计2007年中期业绩将实现盈利,详细信息请见公司2007年8月30日公布的2007年中期业绩报告;
3、本次所预计的业绩未经注册审计师审阅或审计。
二、上年同期业绩情况:
1、净利润:人民币 -146,177万元;
2、每股收益:人民币 -0.30元。
三、更正前一定期报告中业绩预计的原因:
按照中国会计准则,公司2007年第一季度净利润为-5.5亿元人民币,亏损额度较大,出于稳健估计的考虑,公司当时预计下一报告期(07年中报)的业绩仍为亏损。根据公司现有的会计数据,公司2007年中期营运形势有所好转,营业利润同比减亏幅度较大,并获益于人民币升值产生的汇兑收益,公司中期业绩将实现盈利,特此更正第一季度报告中的业绩预计。
四、其他相关说明:
本公司董事会谨此提醒投资者,本公司上述业绩预计是根据中国会计准则做出的初步估算,且未经审计或审阅,因此,投资者应谨慎做出投资选择。本公司将于2007 年8月30日在境内外指定报刊披露本公司2007年中期业绩报告。
特此公告。
中国东方航空股份有限公司董事会
二零零七年七月二十日