2007年半年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，报告全文同时刊载于http://www.sse.com.cn。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。
1.2 公司全体董事出席董事会会议。
1.3 公司半年度财务报告已经北京岳华会计师事务所有限责任公司审计并出具了标准无保留意见的审计报告。
1.4 公司负责人周世平、主管会计工作负责人孙基及会计机构负责人（会计主管人员）杨汉昌声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 上市公司基本情况
2.1 公司基本情况简介
2.2 主要财务数据和指标
2.2.1 主要会计数据和财务指标
单位:元 币种:人民币
2.2.2 非经常性损益项目
√适用 □不适用
单位:元 币种:人民币
2.2.3 国内外会计准则差异
√适用 □不适用
单位:元 币种:人民币
§3 股本变动及股东情况
3.1 股份变动情况表
√适用 □不适用
单位:股
3.2 股东数量和持股情况
单位：股
3.3 控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
§4 董事、监事和高级管理人员
4.1 董事、监事和高级管理人员持股变动
□适用 √不适用
§5 董事会报告
5.1 主营业务分行业、产品情况表
单位:元 币种:人民币
其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额0万元。
5.2 主营业务分地区情况
单位:元 币种:人民币
5.3 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.4 主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.5 利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析
□适用 √不适用
5.6 募集资金使用情况
5.6.1 募集资金运用
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
5.6.2 变更项目情况
□适用 √不适用
5.7 董事会下半年的经营计划修改计划
□适用 √不适用
5.8 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明
□适用 √不适用
5.9 公司董事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
□适用 √不适用
5.10 公司董事会对会计师事务所上年度“非标准审计报告”涉及事项的变化及处理情况的说明
□适用 √不适用
§6 重要事项
6.1 收购、出售资产及资产重组
6.1.1 收购资产
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
6.1.2 出售资产
□适用 √不适用
6.1.3 自资产重组报告书或收购出售资产公告刊登后，该事项的进展情况及对报告期经营成果与财务状况的影响。
√适用 □不适用
1)、尚在进行中
6.2 担保事项
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
6.3 非经营性关联债权债务往来
□适用 √不适用
6.4 重大诉讼仲裁事项
□适用 √不适用
6.5 其它重大事项及其影响和解决方案的分析说明
6.5.1 公司持有其他上市公司发行的股票和证券投资情况
□适用 √不适用
6.5.2 公司持有非上市金融企业、拟上市公司股权的情况
□适用 √不适用
6.5.3 其他重大事项的说明
□适用 √不适用
§7 财务报告
7.1 审计意见
7.2 财务报表(见附表)
7.3 报表附注
7.3.1 如果出现会计政策、会计估计变更或会计差错更正的，说明有关内容、原因及影响数。
本公司于2007年1月1日起实行财政部2006年2月15日颁布的企业会计准则。按照新会计准则、中国证监会发布的《关于做好与新会计准则相关财务会计信息披露的通知（证监发[2006]136号）》和《公开发行证券的公司信息披露规范问答第7号――新旧会计准则过渡期间比较财务会计信息的编制和披露》的有关规定，本公司对以下会计政策进行了变更，并对比较期间的财务报表进行了追溯调整，其中： 1、所得税原执行应付税款法现改为执行资产负债表债务法，影响2007年1月1日留存收益10,611,415.62元，其中：归属于母公司的所有者权益增加7,615,090.82元，归属于少数股东的权益增加2,996,324.80元。 2、金融工具分拆增加的权益 按照新会计准则第22号规定，可转换债劵的价格是普通债权和看涨期权两部分的总和。根据新会计准则应将可转换债券的价值分解为普通的债权和股权，上述影响增加2007年1月1日资本公积为49,459,070.78元。 3、衍生金融工具 根据新会计准则第22号规定，将外币调期业务划分为金融资产。上述影响增加2007年1月1日所有者权益1,997,158.57元。 4、其他 1）少数股东权益 公司2006年12月31日按现行会计准则编制的合并报表中少数股东享有的权益为2,407,301,532.86元，新会计准则下计入股东权益，由此增加2007年1月1日股东权益2,407,301,532.86元。此外，由于计提坏账准备、减值准备及建立工资储备金等原因产生的递延所得税资产中归属于少数股东权益的金额为2,996,324.80元，新会计准则下少数股东权益为2,410,297,857.66元。 2）新会计准则下取消比例合并，减少比例合并单位内部交易的抵消而增加所有者权益476,670.07元。 上述影响合计增加所有者权益-其他为2,410,774,527.73元。
7.3.2 本公司报告期内合并范围新增一家公司，为持股100%的上海上电漕泾发电有限公司（以下简称上电漕泾）。本公司自2007年6月30日起将其纳入合并范围。
项目 金额 对合并报表影响
资产总额 50,000,000.00 50,000,000.00
所有者权益 50,000,000.00 0
截至2007年6月30日止，上电漕泾正处于工程项目筹建期，未发生生产经营活动，未编制利润表。
上海电力股份有限公司
2007年8月7日
证券简称：上海电力 证券代码：600021 编号：临2007-23
上海电力股份有限公司
第四届第四次董事会决议公告
上海电力股份有限公司（以下简称“公司”）第四届第四次董事会会议，于2007年8月3日在北京召开。应到董事15人，实到董事13人，吴平董事委托顾振兴董事行使表决权；王益华董事委托孙基董事行使表决权。公司监事会成员及高管人员列席了会议，符合《公司法》和《公司章程》规定。会议由周世平董事长主持。经出席本次会议的董事一致同意，形成决议如下：
一、同意公司2007年半年度报告。
该议案15票同意，0票反对，0票弃权。
二、同意公司关于为上海奉贤燃机发电有限公司提供融资担保的议案，并提交股东大会审议。
同意公司在《股权转让协议》签署并生效后，根据奉贤燃机目前约14.50亿元的融资规模，公司为上海奉贤燃机发电有限公司按投资比例提供总额不超过人民币8亿元的融资担保。
公司全体独立董事就上述议案发表了独立意见。
该议案15票同意，0票反对，0票弃权。
附：《关于为上海奉贤燃机发电有限公司提供融资担保的独立董事意见函》
上海电力股份有限公司董事会
二〇〇七年八月七日
关于为上海奉贤燃机发电有限公司
提供融资担保的独立董事意见函
根据中国证监会《关于规范上市公司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》（证监发[2003]56号）文件精神，我们作为上海电力股份有限公司（以下简称“公司”）的独立董事本着认真负责、实事求是的态度，对公司将为上海奉贤燃机发电有限公司（以下简称“奉贤燃机”）提供贷款担保情况进行了核查，现将有关情况说明如下：
公司将待《股权转让协议》签署并生效后，按照投资比例为奉贤燃机提供贷款担保是基于电力行业建设发展的特殊性，以及作为奉贤燃机股东履行相应的义务所致，属于公司发展合理需求，且担保决策严格按照法定程序进行。担保决策程序合理、合法、公允，公司也及时履行了相关的信息披露义务，未发现损害公司及公司股东特别是中小股东利益的情况，亦未发现公司有对控股、参股子公司以外的担保行为。公司严格按照《公司章程》等有关规定，规范公司对外担保行为，严格控制了对外担保风险。
公司独立董事：翁史烈、胡茂元、张亚圣、吴大器、徐晓飞
证券简称：上海电力 证券代码：600021 转债简称：上电转债 转债代码：110021
编号：临2007-24
上海电力股份有限公司
关于“上电转债”赎回事宜的第六次公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
重要内容提示：
1、上海电力股份有限公司（以下简称“本公司”或“公司”）于 2006年12月1日公开发行10亿元可转换公司债券（以下简称“上电转债”），代码为110021，并于2006年12月19日在上海证券交易所挂牌交易。
2、根据上电转债募集说明书关于赎回条件的有关规定（详见上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）刊载的《上海电力股份有限公司可转换公司债券募集说明书》全文），上电转债于2007年7月12日收市后首次满足赎回条件，经公司2007年第三次临时董事会决定，公司行使赎回权。
3、上电转债赎回公告连续刊登日期为2007年7月13日、7月16日、7月18日。
4、上电转债赎回登记日为2007年8月14日，赎回日为2007年8月15日。
5、上电转债赎回价格为103.20元/张（含当期含税利息2.20元），个人投资者持有“上电转债”代扣税后赎回价格为102.76元/张。
6、赎回登记日（2007年8月14日）收市之后未转股的上电转债将全部由公司赎回。
7、赎回款发放日为2007年8月21日。
本公司经中国证券监督管理委员会证监发行字【2006】127号文批准，于 2006年12月1日公开发行10亿元可转换公司债券。上电转债自 2007年6月1日开始转换为本公司发行的A股股票（股票简称“上海电力”）；截至2007年7月11日，已有103,401,000元上电转债转为本公司的A股股票，尚有896,599,000元的上电转债在市场流通。
本公司《可转换公司债券募集说明书》约定：在可转债的转股期内，如果“上海电力”股价连续30个交易日高于当期转股价格的130%，公司有权赎回未转股的可转债。
上电转债当前转股价格4.43元。自2007年6月1日至2007年7月12日，上海电力股票收盘价格已连续30个交易日高于当期转股价的130%（5.76元）。因此，根据上述约定和《上市公司证券发行管理办法》、上海证券交易所《上市规则》等有关规定，公司2007年第三次临时董事会通过赎回上电转债的议案，决定将截至赎回登记日（2007年8月14日）收市后尚未转股的上电转债全部赎回。
现将上电转债赎回事宜公告如下，特提醒广大投资者注意：
1、赎回条件
在可转债的转股期内，如果“上海电力”股价连续30个交易日高于当期转股价格的130%，公司有权赎回未转股的可转债。若在该期间内发生过调整转股价格的情形，则在调整日前按调整前的转股价格计算，在调整日后按调整后的转股价格计算。当赎回条件首次满足时，公司有权按可转债面值的101%加上当年利息的价格赎回全部或部分在“赎回日”尚未转股的可转债。
2、赎回价格
每张上电转债赎回价格为103.20元，其中含当期含税利息2.20元，个人投资者持有“上电转债”代扣税后赎回价格为102.76元/张。
3、赎回登记日
上电转债的赎回登记日为2007年8月14日。
4、赎回日
上电转债的赎回日为2007年8月15日。
5、赎回对象
2007年8月14日上海证券交易所收市后，在中国证券登记结算有限公司上海分公司登记在册的全部“上电转债”持有人所持有的全部上电转债。
6、赎回程序及时间安排
（1）2007年8月14日为上电转债赎回登记日；
（2）2007年8月15日为上电转债赎回日，当日上电转债全部冻结，停止交易和转股；
（3）2007年8月15日－8月17日，公司将赎回上电转债所需资金划入中国证券登记结算有限责任公司上海分公司所指定的资金帐户；
（4）2007年8月18日，中国证券登记结算有限责任公司上海分公司将资金划入各证券公司清算户头帐户，同时计减投资者相应的上电转债数量；
（5）2007年8月21日，各证券公司将兑付款划入投资者的资金或保证金帐户；
7、本公司在赎回期结束后的5个交易日内，将在中国证监会指定的报刊和互联网网站上公告赎回结果以及赎回对公司的影响。
8、赎回相关事宜
（1）2007年7月13日至2007年8月14日，即上电转债赎回公告首次刊登日至赎回登记日期间，在上海证券交易所交易日的正常交易时间内，上电转债正常交易与转股；
（2）2007年8月15日（赎回日）起上电转债停止交易与转股；
（3）投资者欲全面了解赎回“上电转债”的具体事宜，请查阅《上海电力股份有限公司可转换公司债券募集说明书》，该说明书摘要已经刊登在2006年11月21日的《上海证券报》、《中国证券报》和《证券时报》上，投资者亦可到上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）查询募集说明书全文。
9、联系方式
联系地址：上海市中山南路268号新源广场A座36层上海电力股份有限公司
联系电话：021-51156666 传真：021-51171019
联系人：唐勤华、周金发、池济舟、刘樊
特此公告。
上海电力股份有限公司董事会
二○○七年八月七日
合并资产负债表
2007年06月30日
单位: 元 币种:人民币
编制单位: 上海电力股份有限公司
公司法定代表人:周世平 主管会计工作负责人:孙基 会计机构负责人:杨汉昌
母公司资产负债表
2007年06月30日
单位: 元 币种:人民币
编制单位: 上海电力股份有限公司
公司法定代表人:周世平 主管会计工作负责人:孙基 会计机构负责人:杨汉昌
合并利润表
2007年1-6月
单位: 元 币种:人民币
编制单位: 上海电力股份有限公司
公司法定代表人:周世平 主管会计工作负责人:孙基 会计机构负责人:杨汉昌
母公司利润表
2007年1-6月
单位: 元 币种:人民币
编制单位: 上海电力股份有限公司
公司法定代表人:周世平 主管会计工作负责人:孙基 会计机构负责人:杨汉昌
合并现金流量表
(2007年1-6月)
编制单位: 上海电力股份有限公司单位:元 币种:人民币
(下转D26版)