实习记者 邝凯文

　　记者昨日从保监会三季度定时定点新闻发布会上获悉，截至10月末，在保险资金运用余额中，银行存款和债券所占比重延续了二季度的下降趋势，分别占比27.9%和40.9%，股票、股权投资和证券投资基金所占比重则继续上升到26%。

　　而按照相关规定，权益类投资占比不得超过20%。

　　而此前，截至6月底，权益类主要包括股票（含股权）以及证券投资基金，占比达到19.47%。其中，股票（含股权）占比达到11.76%，证券投资基金达到了7.71%，权益类投资仍然在20%以内。

　　在资金收益方面，保监会新闻发言人袁力表示，1到10月保险公司共实现保险资金运营收益2421.85亿元，利润利用的平均收益率10.87%，这一数字较二季度末的1374亿元有了较大幅度的提高。

　　对于目前普遍比较关心的保险业QDII业务，袁力提供了已经获批经营该项业务的20家保险公司名单：人保财险、人寿股份、人寿集团、平安集团、平安寿险、平安财险、太保集团、太保寿险、泰康人寿、新华人寿、中再集团、人保健康、人民人寿、太平人寿、生命人寿、华泰财险、华安财险、安邦财险、渤海财险、友邦人寿。除了这20家以外，据悉，还有3家公司也向保监会递交了QDII的申请，目前正在审核中。

　　在发布会现场，针对记者提到的中国平安收购富通股份的问题，袁力表示，支持中国保险企业走出去是保监会的一项长远战略。他还指出，目前国内保险市场也有很多机会，具体的情况需要各家公司根据自身发展阶段和自身的实力去衡量。

　　从全行业看，今年前10个月，全国原保险保费收入5835.4亿元，同比增长24.2%。其中财产险业务原保险保费收入1690.1亿元，同比增长34.3%；寿险业务原保险保费收入3671.2亿元，同比增长22.5%；健康险业务原保险保费收入309.1亿元，同比增长1.4%；意外险业务原保险保费收入165亿元，同比增长17.5%。累计赔款与给付1798.4亿元，同比增长63.6%。截至10月底，保险业总资产达到2.9万亿元，比年初增加7767亿元。