接管亚欧业务 默多克次子有望成接班人

　　据消息人士7日透露，传媒巨头老默多克的次子詹姆斯·默多克将接管新闻集团亚洲和欧洲业务，该举动似乎表明詹姆斯显然将成为这一全球媒体帝国的接班人。该消息人士称，詹姆斯将会辞去新闻集团旗下英国天空广播集团首席执行官的职位，转而成为天空集团的非执行董事长。天空集团首席财务官雷米·达罗克预计会成为该集团CEO。

　　知情人士称，詹姆斯还将负责新闻集团的其他欧洲业务，包括《泰晤士报》和《太阳报》等英国报纸，以及由其完全控股的意大利卫星电视公司Sky Italia等；他还将负责新闻集团的亚洲业务，包括他曾一度负责的星空传媒的收费电视服务。他的新职责不包括新闻集团在澳大利亚的业务，新闻集团在澳大利亚拥有一大批报纸，并持有一家卫星电视公司的股份。

　　詹姆斯的回归令谁将会成为老默多克接班人的疑问得到了解答。詹姆斯是默多克子女中唯一一个在新闻集团供职的，他的长兄拉赫兰曾被视为接班人，但2005年他辞去新闻集团副首席营运官的职务去了澳大利亚。默多克的二女儿伊丽莎白也曾在新闻集团的许多部门任职，后自己创业，几年前在伦敦建立了一家电视制作公司。据美国市场研究公司Pali Research的分析师理查德·格林菲尔德称，詹姆斯过去数年在天空集团的表现已经证明了他自己。

　　和他父亲一样，詹姆斯在敢于冒险和决策果断方面颇具声名。老默多克从澳大利亚两家报纸起家，一手创办了全球最大媒体集团之一。

　　尽管在2003年成为天空集团CEO时，詹姆斯被业界广泛认为是借助裙带关系，但詹姆斯接下来的表现令他在分析师和股东中间获得了很高的评价。在其管理下，天空集团从一家电视运营商扩张到了涵盖宽带和数字电话服务的业务。

　　不过，詹姆斯酷爱竞争的行事风格也使他成为监管部门的密切关注对象。在他掌管期间，天空集团被卷入三项监管调查，其中包括英国竞争委员会对天空集团2006年收购ITV17.9%股权交易的调查。此外，天空集团还在与竞争对手维京媒体就频道问题卷入法律官司。新闻集团持有天空集团39%的股权。

　　该消息公布后，新闻集团在澳大利亚市场的股价当天上涨１．８４％，至每股２４．８５澳元。(逢佳)