⊙本报记者 阮晓琴

　　华能国际今天公告，公司已签署转让协议受让华能集团拥有的中新电力100%股权，从而将新加坡三大电力企业之一大士能源有限公司揽入怀中。大士能源有限公司在当地电力市场占有率约25%。

　　根据转让协议，本次转让的对价由下列两部分构成：华能集团对中新电力的股本投资约9.85亿美元（包括华能集团的自有资金1.97亿美元，以及华能集团获得的贷款资金7.88亿美元）；华能集团直接承担的与通过中新电力收购淡马锡持有的大士能源100％股份事宜相关的支出。

　　公告称，本次转让的交割日，公司应向华能集团一次性支付转让对价，其中7.88亿美元以承担债务的方式支付，剩余的转让对价1.97亿美元及相应支出，由公司用自有资金以人民币现金方式支付。

　　以本公告前一日（即2008年4月29日）中国人民银行公布的美元对人民币汇率中间价6.9898、中国银行公布的新元对人民币汇率折算价5.1347折算，华能国际应从华能集团承继约55.08亿元人民币的债务，并以现金方式向华能集团支付约15.72亿元人民币。

　　本次转让预计于2008年6月30日之前完成。中新电力公司是中国最大电企中国华能集团公司的全资子公司。今年3月，中新电力公司与淡马锡控股公司正式签署收购大士能源有限公司100%股权的协议。大士能源也是中新电力下属唯一一家企业。

　　大士能源是一家位于新加坡的从事电力生产、交易的公司，装机容量为2670兆瓦，占新加坡市场超过25%的份额。其发电设施包括2台600兆瓦的燃油蒸汽机组，4台367.5兆瓦的燃气联合循环机组，这两类电力机组经济效率都是相当不错的。

　　据公告，大士能源2007年实现总发电量102.7亿千瓦时，总售电量100.7亿千瓦时。与中国电价实行政府定价稍有不同的是，大士能源的电价一部分分是政府确定的固定电价，一部分是电价是竞价形成。其中，2007年，以固定电价出售的电量占总发电量的64%。