• 1:头版
  • 2:要闻
  • 3:特别报道
  • 4:观点评论
  • 5:时事国内
  • 6:特别报道
  • 7:时事海外
  • 8:时事天下
  • A1:市场
  • A2:股市
  • A3:基金
  • A4:金融
  • A5:金融机构
  • A6:货币债券
  • A7:期货
  • A8:上证研究院·宏观新视野
  • T1:艺术财经
  • T2:艺术财经·市场
  • T3:艺术财经·市场
  • T4:艺术财经·焦点
  • T5:艺术财经·专题
  • T6:艺术财经6
  • T7:艺术财经·资讯
  • T8:艺术财经·人物
  • B1:公司封面
  • B2:上市公司
  • B3:创业板
  • B4:海外上市公司
  • B5:产业·公司
  • B6:产业·公司
  • B7:信息披露
  • B8:汽车周刊
  • C1:理财封面
  • C2:谈股论金
  • C3:个股查参厅
  • C4:港股直击·股金在线
  • C5:应时数据
  • C6:机构视点
  • C7:高手博客
  • C8:专栏
  • D1:披 露
  • D2:信息大全
  • D3:环球财讯
  • D5:信息披露
  • D6:信息披露
  • D7:信息披露
  • D8:信息披露
  • D9:信息披露
  • D10:信息披露
  • D11:信息披露
  • D12:信息披露
  • D13:信息披露
  • D14:信息披露
  • D15:信息披露
  • D16:信息披露
  • D17:信息披露
  • D18:信息披露
  • D19:信息披露
  • D20:信息披露
  • D21:信息披露
  • D22:信息披露
  • D23:信息披露
  • D24:信息披露
  • D25:信息披露
  • D26:信息披露
  • D27:信息披露
  • D28:信息披露
  • D29:信息披露
  • D30:信息披露
  • D31:信息披露
  • D32:信息披露
  •  
      2008 年 5 月 30 日
    前一天  
    按日期查找
    T4版:艺术财经·焦点
    上一版  下一版  
    pdf
     
     
      | T4版:艺术财经·焦点
    “上海当代”将成为世界级博览会
    黄燎原:中国当代艺术的神话
    应该由我们自己来创造
    更多新闻请登陆中国证券网〉〉〉
     
     
    上海证券报网络版郑重声明
       经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (8621-38967588 ) 。

    标题: 作者: 正文: 起始时间: 截止时间:
      本版导航 | 版面导航 | 标题导航 收藏 | 打印 | 推荐  
    黄燎原:中国当代艺术的神话应该由我们自己来创造
    2008年05月30日      来源:上海证券报      作者:⊙本报记者 邱家和
      黄燎原近照
      杨少斌参展作品《恶之花》
      ⊙本报记者 邱家和

      

      每年初夏的巴塞尔艺术博览会即将来临,北京现在画廊是内地本土画廊应邀参加的唯一一家。他们将带着哪些艺术家的作品去巴塞尔呢?记者就此采访了画廊的负责人黄燎原。

      

      受邀参加巴赛尔博览会

      黄燎原介绍,他们这次参加巴塞尔的两个项目:一是博览会的“艺术电影”单元,送去由3个女艺术家组成的团队“3P=3players”的录像作品《相对论》。还有在画廊区有一个60多个平米的展位,做一个“中国当代艺术流派展”,从“85新潮”开始参展艺术家包括“西南艺术家群体”的张晓刚、叶永青等;参展的装置作品“七宗罪”则与“89”现代艺术大展有关;“后89”则包括何森、宋永红;“玩世现实主义”有方力钧、杨少斌、岳敏君等;还有新表现的周春芽;艳俗的俸正杰;另外,潮流外的包括忻海州赵亮、王迈;70后有吴啸海、雷本本、温凌、张发志、张小涛;80后有李博、杨柳等。作品涵盖了绘画、装置、录像、照片以及行为艺术等多种艺术样式。

      据黄燎原透露,2007年在现在画廊上海站举办“七宗罪”的时候,巴塞尔艺术博览会的3个总监、6个评委都来画廊看了,很感动,说没想到在中国的画廊,能看到这样的只有在美术馆才能看到的展览。他们还去看了现在画廊在北京的空间。当时正在做一个抽象艺术展。包括在台湾、纽约的海外华人艺术家,如庄喆、杨识宏,纽约的林岩、沈忱;参加过圣保罗、威尼斯双年展的邱世华、与汉雅轩合作的李华生等艺术家。

      

      画廊有了新起点

      黄燎原指出,北京草场地的新空间是画廊的新起点。原来北京的空间太小。而画廊发展到今天的规模,必须要扩大空间。目前我们的新空间有800平方米,空间格局比较合理。而且草场地的整个环境也比较理想,好的画廊有不少,包括香格纳的北京空间、U空间、三影堂、乌斯麦勒画廊、前波画廊以及韩国的画廊如现代画廊、RKM画廊、韩之演画廊,日本的三渚画廊等。相形之下那比798更理想。

      黄燎原表示,现在画廊搬进北京的新空间后,就开始业务的改革,不再随随便便做展览,每一个展览都必须先有一个详细的展览计划,希望这些展览可以带观众进入艺术家的作品中去。他还表示画廊将与西方策展人合作,比如奥利瓦(三届威尼斯双年展策展人)正在筹备一个中国年轻艺术家的大型群展,将在北京和罗马两地展览。我们的信念是:按照国际化的规格,走中国自己的道路。

      

      不赞同危机论拐点论

      目前有许多人担心,中国当代艺术市场已进入了一个高峰期,随着国际藏家纷纷把他们的中国当代艺术的收藏拿出来拍卖,让华人藏家高位接盘,中国当代艺术市场面临崩盘的危机。黄燎原认为:“我认为这恰恰是一个国家艺术发展的关键阶段。回顾历史,没有一个国家的艺术市场,是靠外国人捧起来的,中国人现在有实力接盘、有实力捧中国的当代艺术家,这是一件幸事,为什么要把这个说成危机?”

      黄燎原还列举了他的理由:一是近来天天有新的藏家进来,其中也不乏西方人。二是目前在商谈乃至已经付诸实施的在世界各地合作办展览的,包括欧美的顶级画廊,都十分活跃。他一一历数了几个案例:何森将在巴黎、伦敦、华盛顿三地与当地重要的画廊举办个展;吴啸海将在法国、西班牙、德国办个展;雷本本在布达佩斯,张发志、刘川则将在巴塞罗那的玛格画廊举办展览。“今年我们大约有20个左右的个展将在西方做。因此,危机论、拐点论都不能成立。我们是站在艺术生产和销售第一线的,天天接触藏家和机构,而以目前现在画廊的业务所涉及的国际往来而言,我们在这方面的触觉应该是最敏感的。”不仅如此,黄燎原还说:“许多西方的、亚洲的大师级艺术家,在和我们讨论来中国办展览的事宜。”

      黄燎原最后指出:近期的一连串大事,尤其是地震,带来了海内外华人的空前团结,万众一心。中国因此一定会走得更快、更远、更好,对当代艺术是一大利好。因此,他们现在画廊坚持走国际化道路,但不迷信西方。他确信:未来中国一定会走自己的路,就像中国的经济社会发展走了有中国特色的社会主义的道路一样,西方艺术市场发展100多年的历史中国10多年就走完了,一定会形成自己的特点。